Karunesh — Hidden Places letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hidden Places" de Karunesh.
Letra
Я не кукла Барби.
Я не твоя девочка.
Ты плохо поступал, а я ошибалась.
Я не так красива, как девушки с глянцевых обложек.
Если им верить, я прогнила до сердцевины.
А что, если я не буду птенчиком,
Жизнь которого зависит от каждого твоего слова?
То, что побывало в грязи, никогда не станет вновь идеально чистым.
За что ты любишь меня?
За что ты любишь меня?
За что ты любишь меня? Это сводит меня с ума.
За что ты любишь меня?
За что ты любишь меня?
За что ты любишь меня? Это сводит меня с ума.
Ты уже не ребёнок, мой мальчик.
Чему ты удивляешься?
Тебя тошнит от правил,
А я сыта по горло твоей ложью —
Я накопила целую кучу этого дерь**,
Я даже боюсь, что задохнусь от него.
Я стою в тени,
И слова застряли у меня в горле.
Неужели для тебя является неожиданным,
Если я говорю, что мне плохо с тобой,
Что ничего не сотворишь из пустоты?
Парень, не в этом ли правда?
За что ты любишь меня?
За что ты любишь меня?
За что ты любишь меня? Это сводит меня с ума.
За что ты любишь меня?
За что ты любишь меня?
За что ты любишь меня? Это сводит меня с ума.
Я злюсь на тебя снова и снова,
Я злюсь на тебя снова и снова,
Я злюсь на тебя снова и снова,
Я злюсь на тебя… снова и снова.
Мне кажется, что ты спишь с моей подругой.
У меня нет доказательств, но, я думаю, я права.
А ты по-прежнему ходишь такой белый и пушистый,
И это ввергает меня в отчаяние…
Tradução da letra
Eu não sou uma boneca Barbie.
Eu não sou a tua menina.
Você está mal fizeste, e eu estava errada.
Eu não sou tão bonita quanto a menina com olhar brilhante de capas.
Se lhes acreditar, eu é podre até a abóbora.
E que, se eu não vou птенчиком,
A vida, que depende de cada palavra tua?
O que foi até de sujeira, nunca será novamente limpo e perfeito.
Por que você me ama?
Por que você me ama?
Por que você me ama? Isso está me deixando louco.
Por que você me ama?
Por que você me ama?
Por que você me ama? Isso está me deixando louco.
Você já não é criança, meu rapaz.
O que você surpreso?
Te escondo regras,
E estou farta a tua mentira —
Eu acumulou um monte deste дерь**,
Estou até com medo de que задохнусь dele.
Eu estou na sombra,
E palavras, ficou-me na garganta.
Acaso, para o senhor é o inesperado,
Se eu digo que eu me sinto mal com você,
Que nada сотворишь do vazio?
Cara, não é a verdade?
Por que você me ama?
Por que você me ama?
Por que você me ama? Isso está me deixando louco.
Por que você me ama?
Por que você me ama?
Por que você me ama? Isso está me deixando louco.
Eu estou com raiva de você novamente e novamente,
Eu estou com raiva de você novamente e novamente,
Eu estou com raiva de você novamente e novamente,
Eu estou com raiva de você... de novo e de novo.
Parece-me que estás fazendo com a minha namorada.
Eu não tenho nenhuma prova, mas, eu acho que eu estou certo.
E você ainda vai tão branco e fofo,
E isso lança-me ao desespero…