Karrin Allyson — Bye Bye Country boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bye Bye Country boy" de Karrin Allyson.
Letra
Bye-bye country boy
You’ve been a joy, a shiny toy
Glad we played your County Fair
I’m glad you came to see me there
I sang that song, looked right at you
You came backstage like I knew you’d do It’s a doggone shame our week is through
Bye-bye country boy, sweet shy country boy
Bye-bye country boy
Your Sunday clothes, you brought a rose
I love the hot-rod moonlight spins
Those sleepy roomy country inns
Your voice sends my world aways
Those sunny laughing picnic days
You’ve been a joy, a shiny toy
Bye-bye country boy, sweet shy country boy
Bye-bye country boy
It’s time to go, it’s closing show
You still think that I’m a star
Just shows how hazy dumb you are
If you’d just say, «Hey, stick around»
I’d tell my band I ain’t leavin' town
But you don’t dream I’d settle down
Do you, country boy, sweet shy country boy?
Bye-bye country boy
I got to pack, I can’t look back
Don’t come 'round and say goodbye
You mustn’t see a big star cry
But once I’m home in old L.A.
My heart and mind will be miles away
Still wishing you had made me stay
Bye-bye country boy, sweet shy country boy
You’ve been a joy, a shiny toy
I got to pack, I can’t look back
You’ve been a joy, a shiny toy
I got to pack, I can’t look back
You’ve been a joy, a shiny toy
I got to pack, I can’t look back
You’ve been a joy, a shiny toy
I got to pack, I can’t look back
Tradução da letra
Adeus rapaz do campo
Tens sido uma alegria, um brinquedo brilhante
Ainda bem que jogámos na Feira do Condado.
Ainda bem que vieste ver-me lá.
Cantei aquela canção, olhei para ti
Vieste aos bastidores como se eu soubesse que farias. É uma pena a nossa semana ter acabado.
Adeus rapaz do campo, doce rapaz do campo tímido
Adeus rapaz do campo
As tuas roupas de domingo, trouxeste uma rosa.
Adoro os rodopios do luar
Aqueles pais sonolentos e espaçosos
A tua voz manda o meu mundo para longe
Aqueles dias ensolarados de piquenique
Tens sido uma alegria, um brinquedo brilhante
Adeus rapaz do campo, doce rapaz do campo tímido
Adeus rapaz do campo
Está na hora de IR, é o espectáculo de encerramento.
Ainda pensas que sou uma estrela
Só mostra como és burra.
Se dissesses: "fica por aqui.»
Eu diria à minha banda que não vou sair da cidade
Mas tu não sonhas que eu assentaria
Tu, rapaz do campo, doce rapaz do campo tímido?
Adeus rapaz do campo
Tenho de fazer as malas, não consigo olhar para trás.
Não venhas dizer adeus
Não deves ver uma grande estrela a chorar
Mas assim que chegar a casa no Velho L. A.
O meu coração e a minha mente estarão a milhas de distância.
Ainda desejava que me tivesses feito ficar.
Adeus rapaz do campo, doce rapaz do campo tímido
Tens sido uma alegria, um brinquedo brilhante
Tenho de fazer as malas, não consigo olhar para trás.
Tens sido uma alegria, um brinquedo brilhante
Tenho de fazer as malas, não consigo olhar para trás.
Tens sido uma alegria, um brinquedo brilhante
Tenho de fazer as malas, não consigo olhar para trás.
Tens sido uma alegria, um brinquedo brilhante
Tenho de fazer as malas, não consigo olhar para trás.