Karpe — Tusen tegninger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tusen tegninger" de Karpe.
Letra
Yaom al iama, gn oa nar
Oa kano iama, fishof Allah
Yaom al iama, gn oa nar
Oa kano iama, fishof Allah
Er både svart og hvit, er både glad og trist
Han så på passet mitt og kasta blikk og traff meg
For jeg var fuglen på bakken og han var tvunget
Til å ville kappe vingene av meg før jeg fikk sunget
Sunget ut om profeten og om Gud
Alle disse temaene som ellers er tabu
Du, tør du å si du ber I smug
Når du veit at mange av dine ville sett på deg som sjuk
For det er sjukt dette med å si at Gud setter oss fri
Jeg utsetter å si at du ser på en muslim
Til jeg allerede har gjort et inntrykk
Venter til vi blir litt kjent og Magdi e’kke sinnssyk
Du er’kke redd fordi det er ukjent
Du er redd fordi du tror du kjenner meg og jeg er ustemt
Falsk, du må stemme meg fin
For at jeg er hyggelig jeg selv om, men det er ikke fordi jeg er muslim
Yaom al iama, gn oa nar
Oa kano iama, fishof Allah
Yaom al iama, gn oa nar
Oa kano iama, fishof Allah
Er både hvit og svart, er både rik og blakk
Hun sa hun aldri hadde møtt en kar som ikke drakk
Og spurte meg om Gud dømte meg I svart-hvitt
For til og med muslimene hun kjente drakk litt
Men brorskapet er’ikke lenger mellom de som tror på det samme
Har en bror som er hindu
Og det handler om å godta at andre har en mor som
Og kanskje en far som lærte dem noe annet om livet
Som at himmelen er et mål og livet kanskje er casting
Ha’kke masse svin på skogen, men jeg har masse marsvin
Og et marsvin er hodepine og aspirin
Og hvis det får oss til å gjøre gode ting
Så hva syntes du om å la meg tro på Gud og sånn?
Aner du hvor mange som har spurt meg om det du spurte om?
Lurte på hvorfor jeg ikke tar de valga de tar
Du kan’kke gi Gud, så bare gi faen
Yaom al iama, gn oa nar
Oa kano iama, fishof Allah
Yaom al iama, gn oa nar
Oa kano iama, fishof Allah
Så de kaller meg grå
For jeg var ute om natta, men jeg tror på Gud og dommedagen derpå
Få venner veit om bønneteppet mitt, og
Baba har ikke sett de feila sønnen hans begikk, så
Jeg takker Gud, men jeg ha’kke en talsmann
Ta’kke en drink, ta’kke dop, ta’kke avstand
Og ta’kke spørsmål når du bruker feil finger
For ett ord sier mer enn tusen tegninger
Yaom al iama, gn oa nar
Oa kano iama, fishof Allah
Yaom al iama, gn oa nar
Oa kano iama, fishof Allah
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!
Tradução da letra
Yaom al IAMA, gn oa nar
Oa Kano iama, fishof Allah
Yaom al IAMA, gn oa nar
Oa Kano iama, fishof Allah
É preto e branco, é feliz e triste
Olhou para o meu passaporte, olhou para mim e bateu-me.
Porque eu era o pássaro no chão e ele foi forçado
Para camuflar as minhas asas antes de ser cantada
Cantado sobre o profeta e sobre Deus
Todos estes tópicos que são tabu
Ousas dizer que Rezas furtivamente?
Quando você sabe que muitos de seus veriam você como doente
Pois é doloroso dizer que Deus nos liberta
Adiei dizer que estás a olhar para um muçulmano.
Até que já causei uma impressão
À espera que nos conheçamos e Magdi e'KKE enlouqueça
Você não tem medo porque é Desconhecido
Tens medo porque pensas que me conheces e eu estou Desafinado.
Falso, tens de votar em mim.
Mas não é por ser muçulmano.
Yaom al IAMA, gn oa nar
Oa Kano iama, fishof Allah
Yaom al IAMA, gn oa nar
Oa Kano iama, fishof Allah
É branco e preto, é rico e falido
Ela disse que nunca tinha conhecido um tipo que não bebesse.
E perguntou-me se Deus me julgou a preto e branco.
Até os muçulmanos que ela conhecia bebiam um pouco.
Mas a Irmandade já não existe entre aqueles que acreditam na mesma
Ter um irmão que é hindu
E trata-se de aceitar que outros têm uma mãe que
E talvez um pai que lhes ensinou outra coisa sobre a vida.
Como se o céu fosse um objectivo e a vida talvez fosse lançar
Ha'KKE tem muitos porcos na floresta, mas eu tenho muitos porquinhos-da-Índia.
E uma cobaia é uma dor de cabeça e uma aspirina
E se nos faz fazer coisas boas
Então, o que achaste de me deixares acreditar em Deus e assim?
Já soubeste quantas pessoas me perguntaram sobre o que perguntaste?
Pergunto-me porque não levo o valga que eles levam
Não podes dar a Deus, por isso, dá-te ao caralho.
Yaom al IAMA, gn oa nar
Oa Kano iama, fishof Allah
Yaom al IAMA, gn oa nar
Oa Kano iama, fishof Allah
Por isso chamam-me Gray.
Porque eu estava fora à noite, mas eu creio em Deus e no dia do Juízo Final
Faz amigos saberem sobre o meu cobertor de oração, e
Baba não viu os erros que seu filho cometeu, então
Agradeço a Deus, mas tenho um advogado.
Toma uma bebida, ta'KKE dop, ta'KKE distance
E responder a perguntas quando usar o dedo errado
Por uma palavra diz mais de mil desenhos.
Yaom al IAMA, gn oa nar
Oa Kano iama, fishof Allah
Yaom al IAMA, gn oa nar
Oa Kano iama, fishof Allah
Este texto vem do Rap Genius Noruega!