Karnivool — Themata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Themata" de Karnivool.
Letra
Step in this room where I wanna be Surely you mean this something
You’re bringing me down to a silent breath
when it’s the truth that I wanna see
Search myself for the reason
The ever loving greed
I am put off slighty
So what am I to see. oh my love
In the sensory serenity
So pull the pin inside
Baby let it ride
Never knowin' I’m the next to see
With the fire sign
Never make it mine
Never knowin' I’m the next to be
I am learning slowly
So what am I to see
Every twist and turning
Through my hypocrisy
It’s so good to see
This world is alive
It’s so good to see
This world is a lie
Like a knot it binds, suffocating minds
Never knowing, I’m in the next to see
With the fire sign
Never make it mine
Never knowin' I’m the next to bleed
I am learning slowly
So what am I to see
Every twist and turning
Through my hypocrisy
Search myself for the reason
Forever loving greed
I am bored of silence
So what am I to see?
It’s so good to see
This world is alive
It’s so good to see
This world is a lie
Lie awake, still, as I try to breathe
Surely you mean this is something
You’re bringing me down to a silent breath
and it’s the truth that I wanna see
In the sensory, serenity
how could it be, that I’m the next to see?
In the sensory, serenity
how could it be, that I’m the next to see?
In the sensory, serenity
how could it be, that I’m the next to see?
In the sensory, serenity
could it be, that I’m in ecstasy
It’s so good to see
This world is alive
It’s so good to see
This world isn’t mine
It’s So good to see
This world I’m in loves me.
So
Tradução da letra
Entra nesta sala onde eu quero estar de certeza que estás a falar a sério
Estás a fazer-me respirar em silêncio.
quando é a verdade que quero ver
Procurar - me pela razão
A ganância sempre amorosa
Eu sou posto fora slighty
Então, o que devo ver? Oh meu amor
Na serenidade sensorial
Então puxe o pino para dentro
Baby let it ride
Nunca se sabe que sou o próximo a ver
Com o sinal de fogo
Nunca a tornes minha
Nunca se sabe que sou o próximo
Estou a aprender devagar.
Então o que devo ver
Cada reviravolta
Através da minha hipocrisia
É tão bom ver
Este mundo está vivo.
É tão bom ver
Este mundo é uma mentira
Como um nó que une, mentes sufocantes
Sem saber, Estou no próximo para ver
Com o sinal de fogo
Nunca a tornes minha
Nunca se sabe que sou o próximo a sangrar
Estou a aprender devagar.
Então o que devo ver
Cada reviravolta
Através da minha hipocrisia
Procurar - me pela razão
Sempre a amar a ganância
Estou farto de silêncio.
Então, o que devo ver?
É tão bom ver
Este mundo está vivo.
É tão bom ver
Este mundo é uma mentira
Fica acordado, quieto, enquanto tento respirar
Certamente quer dizer que isto é algo
Estás a fazer-me respirar em silêncio.
e é a verdade que quero ver
No sensorial, serenidade
como pode ser que eu seja o próximo a ver?
No sensorial, serenidade
como pode ser que eu seja o próximo a ver?
No sensorial, serenidade
como pode ser que eu seja o próximo a ver?
No sensorial, serenidade
será que estou em êxtase
É tão bom ver
Este mundo está vivo.
É tão bom ver
Este mundo não é meu.
É tão bom ver
Este mundo em que estou ama-me.
Entao