Karnivool — New Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Day" de Karnivool.
Letra
How did they find me?
How did they know?
This misconception of fate
I’m about to let go Awake in a new light
I’m alone in this room
Heavy at heart, it may be a lie
You will not see me It’s a new day
(Why did they follow me home?)
It’s a new day
One more step
It’s here waiting for you
Now go slow, take your time
Leave no mark
You lost your way
I hope you’re watching me One more step
It’s here waiting for you
Now go slow, take your time
Celebrating for the one so free
You lost your way
No one held you back from me How do you all speak
With a lying tongue?
How do we all sleep
With a dying sun?
Sit down, lighten your own
This storm is coming
You should stay home
But I feel warm
Hey, let’s get lost in the crowd
While searching for something worth
Holding, hey, let’s get
Still lost in the crowd
I’ll show you so much more
Much more, so much more
So much more
Are we waiting? For the savior?
Someone to heal this or erase us How did they find me?
How did they know?
This misconception of fate
I’m about to let go Awake in a new light
I’m alone in this room
Heavy at heart, it may be a lie
You will not see me It’s a new day
It’s a new day
It’s a new day
Are we waiting? For the savior?
I’m so sick of waiting
I’ve been waiting my whole life
This is a new day
This is a new day
This is a new day
Tradução da letra
Como me encontraram?
Como é que eles sabiam?
Este equívoco do Destino
Estou prestes a acordar com uma nova luz
Estou sozinho neste quarto.
Pesado no coração, pode ser uma mentira
Não me vais ver é um novo dia
Porque me seguiram até casa?)
É um novo dia
Mais um passo
Está aqui à tua espera.
Agora VAI devagar, leva o tempo que quiseres.
Não deixar marca
Perdeste-te.
Espero que estejas a ver - me mais um passo.
Está aqui à tua espera.
Agora VAI devagar, leva o tempo que quiseres.
Celebrando para aquele tão livre
Perdeste-te.
Ninguém te afastou de mim Como é que vocês falam?
Com uma língua mentirosa?
Como dormimos todos?
Com um sol a morrer?
Senta-te, anima-te.
Esta tempestade está a chegar.
Devias ficar em casa.
Mas sinto-me quente
Vamos perder-nos na multidão
Enquanto procura algo que valha a pena
Segurando, Ei, vamos
Ainda perdido na multidão
Vou mostrar-te muito mais.
Muito mais, muito mais
Muito mais
Estamos à espera? Para a salvadora?
Alguém para curar isto ou apagar-nos, como é que me encontraram?
Como é que eles sabiam?
Este equívoco do Destino
Estou prestes a acordar com uma nova luz
Estou sozinho neste quarto.
Pesado no coração, pode ser uma mentira
Não me vais ver é um novo dia
É um novo dia
É um novo dia
Estamos à espera? Para a salvadora?
Estou farta de esperar.
Esperei toda a minha vida.
Este é um novo dia
Este é um novo dia
Este é um novo dia