Karmin — I'm Just Sayin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Just Sayin'" de Karmin.

Letra

Oh if I want it
I’m gonna get it And I’m just sayin'
I’m just sayin'
Oh if I want it
I’m gonna get it And I’m just sayin'
I’m just sayin'
Future in my hands
Gotta make it count
Convince yourself it’s feasible
Then there’s nothin' else
Sick addiction
Dangerous mind
Put it on command'
Error: undefined
Even when you got a shadow of a doubt
Even when a hundred people tell you it’s a wipeout
You gotta do it big
You gotta do it strong
At the end of the day
You’re the one who’s in the wrong
Regrettin' and forgettin' everything you worked for
Instead a trend settin' and bettin'
It’s so upsettin' I’m sweatin now
And I can’t believe it It should be so easy
Oh…
Already got a knack
Just dial it back
The window’s open and the world is yours
Go attack
Cause when the wind is right and the tide is high
It’s time to fly
Oh if I want it
I’m gonna get it And I’m just sayin'
I’m just sayin'
Oh if I want it
I’m gonna get it And I’m just sayin'
I’m just sayin'
I know, know know
Where to go, go, go OH, OH, OH OH, OH, OH OH, OH, OH I know, know know
Where to go, go, go OH, OH, OH OH, OH, OH OH, OH, OH Did you ever think
I’ll do what I want
Me in the marathon, ha One in the front
Now you’re makin' plans
Don’t let them screw it up Better write
Your name on it Paper cup
Most people afraid of hearing no Got booed off stage once apollo
I can do anything
That I wanna do And I’ll take that
Cause it’s not for you
Took a few years to surface
But now it’s so bizurkus
And I’m ring leadin'
In this circus
I’m just sayin'
I’m just layin' and pavin' the road
Ahead of me Bravin' the elements and watchin' it Cave in My heart is racin' and palpitatin'
I’m so done
Anticipatin'
It’s all good
YEAH made up Up my mind
Threadin'
The needle
It’s part of The design
Oh if I want it
I’m gonna get it And I’m just sayin'
I’m just sayin'
Oh if I want it
I’m gonna get it And I’m just sayin'
I’m just sayin'
I know, know know
Where to go, go, go OH, OH, OH OH, OH, OH OH, OH, OH I know, know know
Where to go, go, go OH, OH, OH OH, OH, OH OH, OH, OH Oh if I want it I know I’m gonna get it
I’m just sayin' that’s the way that it goes
Oh if I want it I know I’m gonna get it
I’m just sayin' that’s the way that it goes
And if we look at life
Imma tell you what
You only get one
We bein' honest
HUH?
Let em tell you no We on another plane approachin'
Destination hit the main vein
Now we glidin' windin'
Tryin' not to crash
Cause we so high
Gotta keep grindin'
Not a limit
No drivin'
The ship
We runnin'
It all
Oh if I want it
I’m gonna get it And I’m just sayin'
I’m just sayin'
Oh if I want it
I’m gonna get it And I’m just sayin'
I’m just sayin'
I know, know know
Where to go, go, go OH, OH, OH OH, OH, OH OH, OH, OH I know, know know
Where to go, go, go OH, OH, OH OH, OH, OH OH, OH, OH

Tradução da letra

Oh Se eu quiser
Vou buscá - lo e só estou a dizer
Só estou a dizer
Oh Se eu quiser
Vou buscá - lo e só estou a dizer
Só estou a dizer
Futuro nas minhas mãos
Tenho de fazer com que valha a pena.
Convence-te de que é viável.
Então não há mais nada
Vício doentio
Mente perigosa
Ponha no comando.
Erro: indefinido
Mesmo quando tens uma sombra de dúvida
Mesmo quando cem pessoas dizem que é um desastre
Tens de o fazer em grande.
Tens de ser forte.
No fim do dia
Tu é que estás errado.
Arrependendo-se e esquecendo tudo pelo que trabalhou
Em vez disso, uma tendência a definir e a apostar
É tão excitante que estou a suar agora
E não acredito que deve ser tão fácil.
O…
Já tenho jeito.
Apenas faz a volta.
A janela está aberta e o mundo é teu
Vai atacar.
Porque quando o vento está certo e a maré está alta
É hora de voar
Oh Se eu quiser
Vou buscá - lo e só estou a dizer
Só estou a dizer
Oh Se eu quiser
Vou buscá - lo e só estou a dizer
Só estou a dizer
Eu sei, eu sei
Para onde ir, ir, ir, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH eu sei, sei, sei
Onde ir, ir, ir oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, alguma vez pensaste
Farei o que quiser.
Eu na maratona, ha um na frente
Agora estás a fazer planos
Não deixes que estraguem tudo, é melhor escreveres.
O teu nome na caneca de papel
A maioria das pessoas tem medo de ouvir não ser vaiado do palco uma vez Apolo
Posso fazer qualquer coisa.
Que eu quero fazer e vou levar isso
Porque não é para ti
Demorou alguns anos a emergir.
Mas agora é tão bizurkus
And i'm ring leadin'
Neste circo
Só estou a dizer
Estou deitado e a pavonear a estrada
À minha frente a enfrentar os elementos e a vê-lo a desabar no meu coração está a correr e a palpitar
Estou farta.
Anticipatin'
Está tudo bem.
Yeah made up my mind
Roscagem"
Agulha
Faz parte do design.
Oh Se eu quiser
Vou buscá - lo e só estou a dizer
Só estou a dizer
Oh Se eu quiser
Vou buscá - lo e só estou a dizer
Só estou a dizer
Eu sei, eu sei
Para onde ir, ir, ir, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH eu sei, sei, sei
Onde ir, ir, ir oh, oh, OH, oh, oh, oh, oh, oh Se eu quiser eu sei que vou conseguir
Só estou a dizer que é assim que as coisas são
Oh Se eu quiser eu sei que vou conseguir
Só estou a dizer que é assim que as coisas são
E se olharmos para a vida
Vou dizer-te uma coisa.
Só tens uma.
Sejamos honestos
HUH?
Deixa - os dizer-te que não. estamos noutro avião a aproximar-nos.
O destino atingiu a veia principal
Agora estamos a voar
Tentando não cair
Because we so high
Tenho de continuar a sorrir
Sem limite
Nada de conduzir
Navio
Nós fugimos
Todo
Oh Se eu quiser
Vou buscá - lo e só estou a dizer
Só estou a dizer
Oh Se eu quiser
Vou buscá - lo e só estou a dizer
Só estou a dizer
Eu sei, eu sei
Para onde ir, ir, ir, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH eu sei, sei, sei
Para onde ir, ir, ir, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH