Karmacoda — Love Will Turn Your Head Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Will Turn Your Head Around" de Karmacoda.
Letra
Knowing that we won’t fall asleep
And dying here to drink of your drink
Longing to be the eye of your storm
Wanting for the dream of the meek
Inheriting your world’s what I seek
Longing to be the cause of your storm
Of your calm
Hanging with you, you’re a lyrical child
Taking the time on the Miracle Mile
Loving with you, you’re a lyrical child
Taking the time on the Miracle Mile
What do we want, it’s the tip of the tongue
Here with you now, it’s the song that we’ve sung
Love will turn your head around
Turn turn turn
Turn the lights down low, light a candle
Turn my stereo on
I’m turning circles, here by myself
Dreaming of turning you on
Dreaming of turning you on
Dreaming of turning you
Love will turn your head around
Turn turn turn
You always give your very best away
And it doesn’t matter who can see
You’re the only one that counts for me
Love is holy
When the tension gathers all around
And you feel like something’s coming down
Hold your head up, walk your ground
Love is holy
Love is holy
Love is holy
Love will turn your head around
Hanging with you, you’re a lyrical child
Taking the time on the Miracle Mile
(Ooh, child)
Loving with you, you’re a lyrical child
Taking the time on the Miracle Mile
(Ooh, mine)
What do we want, it’s the tip of the tongue
Here with you now, it’s the song that we’ve sung
Love will turn your head around
Lighting up this place I keep
I can hardly get the sleep I need
I’m wondering if I can turn the eye in the storm
Ritualized, it’s all I can be
Underneath a shrouding of me I wander
If I, if I can turn, can turn the eye
(Turn ahh)
Long, it was so long
Love will turn your head around
Long, it was so long
Ooh, child
And I will lay here
Ooh child
Don’t you stay, and I will lay here
Ooh
To calm your storms
Turn your head around
Stay here
I will play here
Turning in circles
The eye of the storm
Ooh stay
Don’t you take it all
Turning in circles
Ooh child
Of your calm
Inheriting your world’s what I seek
Turn your, turn your head around
Longing to the be the eye of your calm
Ooh ooh love
Dreaming of turning you on
Turn your, turn your head around
Longing to be the eye of your calm
Dreaming of turning you on
Ooh stay
Dreaming of turning you
Eye of calm
Love will turn your head around
Ooh calm
The eye of calm
Tradução da letra
Sabendo que não vamos adormecer
E morrer aqui para beber da tua bebida
Desejando ser o olho da tua tempestade
Querendo o sonho dos humildes
Herdar o teu mundo é o que procuro
Desejando ser a causa da tua tempestade
Da tua calma
Ao andar contigo, és uma criança lírica.
Levando o tempo na milha milagrosa
Amar-te, és uma criança lírica
Levando o tempo na milha milagrosa
O que queremos, é a ponta da língua
Aqui contigo agora, é a canção que cantamos
O amor vai dar a volta à tua cabeça
Volta, volta, volta.
Baixa As luzes, acende uma vela
Liga a minha aparelhagem
Estou a dar voltas, aqui sozinho.
Sonhando em excitar-te
Sonhando em excitar-te
Sonhando em transformar-te
O amor vai dar a volta à tua cabeça
Volta, volta, volta.
Dás sempre o teu melhor
E não importa quem pode ver
És o único que conta para mim.
O amor é sagrado
Quando a tensão se junta por todo o lado
E sentes que algo está a acontecer
Levanta a cabeça, caminha pelo chão
O amor é sagrado
O amor é sagrado
O amor é sagrado
O amor vai dar a volta à tua cabeça
Ao andar contigo, és uma criança lírica.
Levando o tempo na milha milagrosa
(Ooh, criança)
Amar-te, és uma criança lírica
Levando o tempo na milha milagrosa
(Ooh, meu)
O que queremos, é a ponta da língua
Aqui contigo agora, é a canção que cantamos
O amor vai dar a volta à tua cabeça
Iluminar este lugar que guardo
Mal consigo dormir de que preciso
Pergunto-me se posso virar o olho na tempestade.
Ritualized, it's all I can be
Debaixo de um manto de mim vagueio
Se eu, se puder virar, posso virar o olho
(Turn ahh)
Long, it was so long
O amor vai dar a volta à tua cabeça
Long, it was so long
Ooh, criança
E eu vou ficar aqui deitado
Ooh criança
Não fiques e eu fico aqui deitado.
Ooh
Para acalmar as tuas tempestades
Vira a cabeça.
Ficar
Vou jogar aqui.
Rodando em círculos
O olho da tempestade
Fica.
Não leves tudo
Rodando em círculos
Ooh criança
Da tua calma
Herdar o teu mundo é o que procuro
Vira a cabeça.
Desejando ser o olho da tua calma
Ooh ooh amor
Sonhando em excitar-te
Vira a cabeça.
Desejando ser o olho da tua calma
Sonhando em excitar-te
Fica.
Sonhando em transformar-te
Olho de calma
O amor vai dar a volta à tua cabeça
Ooh calma
O olho da calma