Karla Bonoff — Standing Right Next to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standing Right Next to Me" de Karla Bonoff.
Letra
Love is like the wind,
Sometimes it blows your way,
And until now
It missed me somehow.
But when I turned around
I saw you standing there.
The sound of your voice —
I had no choice.
I used to have a wish
One day I’d feel like this.
Now I know love exists
Cause it’s standing right next to me.
Beneath the moon tonight
I see it in your eyes —
No more false starts,
No more broken hearts.
I used to have a wish
One day I’d feel like this.
Now I know love exists
Cause it’s standing right next to me.
Even in the dark,
Even when you’re gone
I feel you in my heart.
I used to have a wish
One day I’d feel like this.
Now I know love exists
Cause it’s standing right next to me Standing right next to me
Tradução da letra
O amor é como o vento,
Às vezes, explode-nos.,
E até agora
Falhou-me de alguma forma.
Mas quando me virei
Eu vi-te ali parado.
O som da tua voz —
Não tive escolha.
Eu tinha um desejo.
Um dia sentir-me-ia assim.
Agora sei que o amor existe
Porque está mesmo ao meu lado.
Sob a lua esta noite
Vejo - o nos teus olhos. —
Acabaram-se os falsos começos,
Acabaram-se os corações partidos.
Eu tinha um desejo.
Um dia sentir-me-ia assim.
Agora sei que o amor existe
Porque está mesmo ao meu lado.
Mesmo no escuro,
Mesmo quando te vais embora
Sinto-te no meu coração.
Eu tinha um desejo.
Um dia sentir-me-ia assim.
Agora sei que o amor existe
Porque está mesmo ao meu lado, mesmo ao meu lado.