Karl Jenkins — Lament (words by Carol Barratt) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lament (words by Carol Barratt)" de Karl Jenkins.
Letra
Feeling all the grief and sorrow
We live life with shadows in our hearts and minds,
with tears that wait to fall when sorrow in the world is more than we can truly
bear.
We hear the cries of children,
we see death cast shadows on their hearts and minds,
as mothers in their grief stand crying,
weeping, weeping, crying, crying,
weeping, weeping for this world.
On our bed of thorns such sorrow must surely end,
our tears can wash away the sins of the world, no more crying, weeping, weeping,
crying, crying, weeping, weeping in this world, this world.
Tradução da letra
Sentir toda a dor e tristeza
Vivemos a vida com sombras nos nossos corações e mentes,
com lágrimas que esperam para cair quando a tristeza no mundo é mais do que podemos verdadeiramente
ter.
Ouvimos os gritos das crianças,
vemos a morte lançar sombras nos seus corações e mentes.,
enquanto as mães choram,
chorando, chorando, chorando, chorando,
chorando, chorando por este mundo.
Na nossa cama de espinhos, tal tristeza deve certamente acabar.,
nossas lágrimas podem lavar os pecados do mundo, não mais chorando, chorando, chorando,
chorando, chorando, chorando, chorando neste mundo, neste mundo.