Karl Gerhard — Nu Ska Vi Vara Snälla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nu Ska Vi Vara Snälla" de Karl Gerhard.
Letra
När hela världen offrar miljon på miljon
På krut och kanon
Har Sveriges nation
Blott en försvarsminister, men inget försvar
Den flotta vi har
Man indrar och spar
Försvarskommissionen ett praktverk gett ut
Med följande visa beslut:
Vi ska inte tala om Bofors och Krupp
Nej, nu ska vi vara, nu ska vi vara snälla
Vi var inte med när som krutet fanns upp
Och tror inte det kan, tror inte det kan smälla
Om fienden kommer från luften till oss
Då gömmer vi oss
Och då kan han ej slåss
Och hjälper ej det får vi sjunga förstås
Att nu ska vi vara, nu ska vi vara snälla
Tradução da letra
Quando o mundo inteiro sacrifica milhões e milhões
Em pólvora e canhões
Tem a nação da Suécia
Apenas um ministro da defesa, mas nenhuma defesa
A frota que temos
O homem indenta e salva
Comissão de defesa um magnífico trabalho foi publicado
Com as seguintes decisões em matéria de vistos::
Não vamos falar de Bofors e Krupp
Não, vamos ser simpáticos.
Não estávamos lá quando a pólvora subiu.
E não penses que pode, não penses que pode estourar
Se o inimigo vier do ar para nós
Vamos esconder-nos.
E então ele não pode lutar
E se isso não ajudar, cantaremos, claro.
Que agora seremos, agora seremos gentis