Karise Eden — 134 Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "134 Days" de Karise Eden.

Letra

Im not a gambler, i keep holding the dice,
i know ive got a roll on me, its a double edged knife,
im so scared but i want to stay
but saying this to you is so hard to say,
if i let you in will that be the end?
if i give you my heart will it get hurt again?
been pushed down, its made me afraid,
if i give you my hand will you take the fear away?
take the fear away
would you take the fear away?
take the fear away
it was 134 days ago
now its time to put down my (sellin over?)
it was 134 days ago
and every day i stop myself, it gets harder X will you stand next to me watching girls walk by takin me for granted would you be that guy
or will you be the one who that holds me honestly
that breaks the chains set my fears free
or will you come home late drunk at 4 am i dont think that im tough enough to do this again
would you smile at me, have calm words to say
with love in your eyes would you take the fear away
take the fear away, would you take the fear away
take the fear away
it was 134 days ago
now its time to put down my sellin over
it was 134 days ago
and every day i stop myself, it gets harder x3
it gets harder x3
it gets harder x3

Tradução da letra

Não sou um jogador, continuo a segurar os dados.,
eu sei que tenho um rolo em mim, é uma faca de dois gumes,
tenho tanto medo, mas quero ficar.
mas dizer - te isto é tão difícil de dizer.,
se te deixar entrar será o fim?
se te der o meu coração vai doer outra vez?
foi empurrado para baixo, deixou-me com medo,
se eu te der a minha mão vais tirar o medo?
tira o medo daqui
podes tirar-me o medo?
tira o medo daqui
foi há 134 dias.
agora é hora de pousar o meu sellin?)
foi há 134 dias.
e todos os dias que me paro, fica mais difícil X vais ficar ao meu lado a ver Raparigas a passarem por mim a tomarem-me como garantido serias aquele tipo
ou serás tu que me seguras honestamente
que quebra as correntes liberta os meus medos
ou chegas tarde a casa bêbado às 4? não acho que seja suficientemente duro para fazer isto outra vez.
queres sorrir para mim, ter palavras calmas para dizer
com amor nos teus olhos tiravas o medo
tira o medo, tira o medo
tira o medo daqui
foi há 134 dias.
agora está na hora de pousar o meu sellin.
foi há 134 dias.
e cada dia que me paro, torna-se mais difícil x3.
fica mais difícil x3
fica mais difícil x3