Karina — Can't Bring Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Bring Me Down" de Karina.
Letra
I’m crying inside but filled up with pride
I won’t let them see no tears in my eyes
I’m mad at the world, it can be so unfair
The judgment, the jealousy, still I’m not scared
I’m focused, determined, I’m ready to win
The critic I see, won’t doubt me again
Darkness is gone, I’m ready to shine
Right now it’s victory time
They can’t bring me down, no Test me, I know they will try
But they won’t bring me down, no I know what I’m made of inside
They can’t bring me down, no It ain’t over until the last round
Will they bring me down? No If I stumble I won’t hit the ground
They can’t bring me down
No me van a derrotar
My hearts beating hard, my adrenalines high
I’m raging like fire, I aim at the sky
â€~Cause I know what I want, I’ll rewrite the rules
I know my value, I’m God’s precious jewel
I’ve given my heart to the dream that I choose
It’s time to turn back, I simply refuse
I’m flying high, over the wall
Try and catch me but I’ll never fall
They can’t bring me down, no Test me, I know they will try
But they won’t bring me down, no I know what I’m made of inside
They can’t bring me down, no It ain’t over until the last round
Will they bring me down? No If I stumble I won’t hit the ground
They can’t bring me down
No me van a derrotar
They can’t bring me down
They can’t bring me down, no, no Test me, I know they will try
But they won’t bring me down, no I know what I’m made of inside
They can’t bring me down, no It ain’t over until the last round
They can’t bring me down, no If I stumble I won’t hit the ground
They can’t bring me down
Tradução da letra
Estou a chorar por dentro mas cheio de orgulho
Não deixarei que vejam lágrimas nos meus olhos
Estou zangado com o mundo, pode ser tão injusto.
O julgamento, o ciúme, ainda não tenho medo
Estou concentrado, determinado, pronto para ganhar
O crítico que vejo não volta a duvidar de mim.
A escuridão desapareceu, estou pronto para brilhar
Agora é hora da vitória.
Eles não me podem derrubar, não me testem, eu sei que vão tentar
Mas não me vão derrubar, não sei do que sou feito por dentro
Não podem derrubar-me, não acabou até à última rodada.
Vão derrubar-me? Não, se tropeçar não caio no chão.
Eles não me podem derrubar.
No me van a derrotar
Meus corações batendo forte, minhas adrenalinas altas
Estou furioso como o fogo, Miro no céu
porque sei o que quero, vou reescrever as regras
Eu sei o meu valor, Eu sou a jóia preciosa de Deus
Dei o meu coração ao sonho que escolhi
Está na hora de voltar para trás, eu simplesmente recuso
Estou a voar alto, por cima do muro
Tenta apanhar-me mas nunca cairei
Eles não me podem derrubar, não me testem, eu sei que vão tentar
Mas não me vão derrubar, não sei do que sou feito por dentro
Não podem derrubar-me, não acabou até à última rodada.
Vão derrubar-me? Não, se tropeçar não caio no chão.
Eles não me podem derrubar.
No me van a derrotar
Eles não me podem derrubar.
Eles não me podem derrubar, Não, Não me testem, eu sei que vão tentar
Mas não me vão derrubar, não sei do que sou feito por dentro
Não podem derrubar-me, não acabou até à última rodada.
Eles não podem derrubar-me, não se eu tropeçar eu não vou bater no chão
Eles não me podem derrubar.