Karin Prohaska — Bis zur Hochzeit ist alles wieder gut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bis zur Hochzeit ist alles wieder gut" de Karin Prohaska.
Letra
Bis zur Ho-Ho-Hochzeit, ist alles wieder gut,
bist du heu-heu-heute auch ohne allen Mut,
dann lass die Tränen und sei wieder froh.
Bis zur Hochzeit ist alles wieder gut.
Schon in den Kindertagen gab’s ausser Sonnenschein,
auch dicke Kullertränen, wie könnt' es anders sein.
Drum schrieb schon damals die Mama zum Trost den Spruch
ins Tagebuch mir ein:
Bis zur Ho-Ho-Hochzeit, ist alles wieder gut,
bist du heu-heu-heute auch ohne allen Mut,
dann lass die Tränen und sei wieder froh.
Bis zur Hochzeit ist alles wieder gut.
Die erste große Liebe, die war so wunderschön,
dann gab es Liebeskummer, der wollte nicht vergeh’n.
Dann kam der erste Brief von dir und darin Stand:
Egal was auch gescheh’n:
Bis zur Ho-Ho-Hochzeit, ist alles wieder gut,
bist du heu-heu-heute auch ohne allen Mut,
dann lass die Tränen und sei wieder froh.
Bis zur Hochzeit ist alles wieder gut. (2x)
Tradução da letra
Até ao casamento Ho-Ho, está tudo bem de novo.,
você está feno-feno-hoje sem toda a coragem,
então deixa as lágrimas e sê feliz de novo.
Está tudo bem até ao casamento.
Já nos tempos das Crianças não havia nada além de sol,
também a espessura da árvore das lágrimas da vida, como pode ser diferente.
Então, mesmo assim, a mãe escreveu o ditado para o conforto
no meu diário:
Até ao casamento Ho-Ho, está tudo bem de novo.,
você está feno-feno-hoje sem toda a coragem,
então deixa as lágrimas e sê feliz de novo.
Está tudo bem até ao casamento.
O primeiro grande amor que foi tão belo,
depois houve o amor, que não queria morrer.
Depois veio a primeira carta tua E dizia::
Aconteça o que acontecer:
Até ao casamento Ho-Ho, está tudo bem de novo.,
você está feno-feno-hoje sem toda a coragem,
então deixa as lágrimas e sê feliz de novo.
Está tudo bem até ao casamento. (2x)