Karima — Diamo La Colpa All'Estate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diamo La Colpa All'Estate" de Karima.
Letra
Non avercela con te diamo la colpa all’estate, non avercela con me diamo la colpa all’estate,
e perdonati, lascia che io entri dentro te, dentro la tua vita.
Devo ammettere a me stessa che con te sto bene, che se guardo i tuoi occhi mi fai emozionare;
mi ripeto che magari è solo un mio bisogno, che magari è passaggero oppure è
solo un sogno;
non importa che stavolta sia la volta buona, non importa, non importa,
non importa.
Non avercela con te diamo la colpa all’estate, non avercela con me diamo la colpa all’estate.
Devo ammettere a me stessa che non vedo l’ora di poterti rivedere,
di baciarti ancora;
ma mi ripeto che magari è solo un mio bisogno che magari è passaggero oppure è
solo un sogno;
non importa che stavolta sia la volta buona, non importa, non importa.
Non avercela con te diamo la colpa all’estate, e perdonati, lascia che io entri
dentro te, dentro la tua vita.
(Grazie a Pasqualino per questo testo)
Tradução da letra
Não te zangues contigo. vamos culpar a summer. não te zangues comigo.,
e perdoa-te, deixa-me entrar dentro de TI, dentro da tua vida.
Tenho de admitir que estou bem contigo, que se olhar para os teus olhos me deixas excitado.;
Eu repito que talvez seja só a minha necessidade, que talvez seja fugaz ou
apenas um sonho;
não importa se esta é a melhor altura, não importa, não importa.,
Não é importante.
Não te culpamos, culpamos o verão, não me culpamos a mim, culpamos o verão.
Tenho de admitir que mal posso esperar para te ver outra vez.,
para te beijar de novo;
mas repito que talvez seja só a minha necessidade que talvez seja fugaz ou
apenas um sonho;
não importa se esta é a melhor altura, não importa, não importa.
Culpamos o verão, e perdoa-te, deixa-me entrar
dentro de TI, dentro da tua vida.
(Agradecimentos a Pascualino por este texto)