Kari Tapio — Ei eksy taivaan lintukaan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ei eksy taivaan lintukaan" de Kari Tapio.
Letra
Herkän hymys kun mä näin
Liekki syttyi sisälläin
Sitä en saa sammumaan
Sua etsin vaan
Yritin sun luokses tulla
Mutta löytänyt sua en
Nyt on tieni viitoittama kaipauksen
Sua etsin vaan
Öin unessain sun luoksein saan
Mut haihdut aamuun kalpeaan
Ja taas oon huoneessain
Vain kaipuu seuranain
Ei eksy taivaan lintukaan
Kun etsii omaa pariaan
Jos uudestaan
Sut jossain nähdä saan
Niin päästä en mä pois sua milloinkaan
Ja erottaa
Ei meitä saa
Jäät luoksein rakkain
Ja kuulut mulle vaan
Kaikkialta etsin sua
Kukaan auttaa ei voi mua
Mä en luovu kuitenkaan
Sua etsin vaan
Ainut haave on nyt mulla
Toteuttaa tahdon sen
Rakastaa sua niin kuin voi vain ihminen
Sua etsin vaan
Mä tiedän, että oikein teen
Kun vielä uskon haaveeseen
Nyt vaik oot seuranain
Vain öisin unessain
Ei eksy taivaan lintukaan
Kun etsii omaa pariaan
Jos uudestaan
Sut jossain nähdä saan
Niin päästä en mä pois sua milloinkaan
Ja erottaa
Ei meitä saa
Jäät luoksein rakkain
Ja kuulut mulle vaan
Ja erottaa
Ei meitä saa
Jäät luoksein rakkain
Ja kuulut mulle vaan
Tradução da letra
Um sorriso delicado quando te vi
A chama acendeu-se lá dentro.
Não consigo desligá-lo.
Estou à tua procura.
Tentei ir ter contigo.
Mas não te encontrei.
Agora é a minha maneira de desejar
Estou à tua procura.
Noite após noite eu vou chegar até você
Mas vais ficar pálido de manhã.
E estou outra vez no quarto
Apenas um desejo de companheirismo
O pássaro do céu também não se perde.
Quando procura o seu parceiro
If again
Vemo-nos em algum lado.
Nunca te deixarei ir.
E distinguir
Não conseguimos apanhar-nos.
Ficas com os teus entes queridos.
E tu pertences-me.
Para onde quer que te procure
Ninguém me pode ajudar.
Mas não vou desistir.
Estou à tua procura.
O meu único sonho é agora.
Eu faço-o.
Amo-te como só um humano pode
Estou à tua procura.
Sei que estou a fazer a coisa certa.
Enquanto ainda acredito no sonho
Agora não estás comigo.
Só dormir à noite
O pássaro do céu também não se perde.
Quando procura o seu parceiro
If again
Vemo-nos em algum lado.
Nunca te deixarei ir.
E distinguir
Não conseguimos apanhar-nos.
Ficas com os teus entes queridos.
E tu pertences-me.
E distinguir
Não conseguimos apanhar-nos.
Ficas com os teus entes queridos.
E tu pertences-me.