Kari Kimmel — When You Were Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Were Mine" de Kari Kimmel.
Letra
I’m not quite sure how I
Ever let it get to this
You’re all I think about
Oh there’s so much that I miss
I’m falling down
There’s something in the way
That you caress me at night
There’s something that I can’t
Get off my mind
I’ve fallen down
If this didn’t hurt so bad
I wouldn’t be stuck here
Wishing that you were mine
Wishing that you were mine
If this didn’t hurt so bad
I forget how happy I was
When you were mine
Oh when you were mine
I fell asleep tonight
I was wearing that red dress
The one you used to love
Now all that is left
Is falling down
I wish to God that somehow
I could just erase
The smell that lingers on me
And how you taste
I’m falling down
If this didn’t hurt so bad
I wouldn’t be stuck here
Wishing that you were mine
Wishing that you were mine
If this didn’t hurt so bad
I forget how happy I was
When you were mine
Oh when you were mine
I can’t figure out
No matter where I go
You are the only one
I can’t seem to erase
I turn corners and hope
That I might see you there
But disappointment’s all I find
If this didn’t hurt so bad
I wouldn’t be stuck here
Wishing that you were mine
Wishing that you were mine
If this didn’t hurt so bad
I forget how happy I was
When you were mine
Oh when you were mine
When you were mine
Tradução da letra
Não sei bem como ...
Nunca deixes chegar a isto.
Só penso em ti
Há tanta coisa que sinto falta
Estou a cair
Há algo no caminho.
Que me acaricias à noite
Há algo que não posso
Sai da minha cabeça
Eu caí
Se isto não doesse tanto
Eu não estaria preso aqui.
Desejando que fosses minha
Desejando que fosses minha
Se isto não doesse tanto
Esqueci-me de como estava feliz.
Quando eras minha
Quando eras minha
Adormeci esta noite.
Estava a usar aquele vestido vermelho.
Aquele que tu amavas
Agora tudo o que resta
Está a cair
Desejo a Deus que de alguma forma
Eu podia apagar
O cheiro que permanece em mim
E como sabe
Estou a cair
Se isto não doesse tanto
Eu não estaria preso aqui.
Desejando que fosses minha
Desejando que fosses minha
Se isto não doesse tanto
Esqueci-me de como estava feliz.
Quando eras minha
Quando eras minha
Não consigo perceber.
Não importa para onde eu vá
Você é o único
Não consigo apagar
Eu viro os cantos e espero
Que te possa ver lá
Mas a desilusão é tudo o que encontro
Se isto não doesse tanto
Eu não estaria preso aqui.
Desejando que fosses minha
Desejando que fosses minha
Se isto não doesse tanto
Esqueci-me de como estava feliz.
Quando eras minha
Quando eras minha
Quando eras minha