Kari Kimmel — One More Night With You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Night With You" de Kari Kimmel.

Letra

They say I’m in denial
Because I can’t let go I don’t care about what people say
I’m doing all I know
I turn your music up And I close my eyes
And I can feel you here
For one more night
Oh your water glass is in the same place you left it I know it’s been 3 months, but I can’t accept it Your bed’s still unmade and I like it that way
So I won’t have to face it for another day
Oh it hurts too much to say goodbye
So I’ll just sit here with you one more night
I’d rather live in this lie than live in truth
if I get to spend one more night with you
This can’t be happening
It was just a bad dream
If I go on pretending
It won’t be real
But every now and then
I call your name out loud
And it hits me so hard
It knocks me down
Oh your water glass is in the same place you left it I know it’s been 3 months, but I can’t accept it Your bed’s still unmade and I like it that way
So I won’t have to face it for another day
Oh it hurts too much to say goodbye
So I’ll just sit here with you one more night
I’d rather live in this lie than live in truth
if I get to spend one more night with you
One more night with you
One more night with you
I’d rather live in this lie
Than live in truth
Oh, if I get to spend one more night with you

Tradução da letra

Dizem que estou em negação.
Porque não posso largar não me importo com o que as pessoas dizem
Estou a fazer tudo o que sei
Aumento a tua música e fecho os olhos
E consigo sentir-te aqui
Por mais uma noite
O teu copo de água está no mesmo sítio onde o deixaste. sei que já passaram três meses, mas não posso aceitar que a tua cama ainda esteja desfeita e gosto que assim seja.
Por isso não terei de O enfrentar por mais um dia.
Dói muito dizer adeus
Por isso, vou sentar-me aqui contigo mais uma noite.
Prefiro viver nesta mentira do que viver na verdade.
se eu puder passar mais uma noite contigo
Isto não pode estar a acontecer.
Foi só um pesadelo.
Se continuar a fingir
Não será real.
Mas de vez em quando
Chamo o teu nome em voz alta.
E bate-me com tanta força
Isso derruba-me
O teu copo de água está no mesmo sítio onde o deixaste. sei que já passaram três meses, mas não posso aceitar que a tua cama ainda esteja desfeita e gosto que assim seja.
Por isso não terei de O enfrentar por mais um dia.
Dói muito dizer adeus
Por isso, vou sentar-me aqui contigo mais uma noite.
Prefiro viver nesta mentira do que viver na verdade.
se eu puder passar mais uma noite contigo
Mais uma noite contigo
Mais uma noite contigo
Prefiro viver nesta mentira.
Do que viver na verdade
Oh, Se eu puder passar mais uma noite contigo