Karen Harding — When You Gonna Realise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Gonna Realise" de Karen Harding.
Letra
Watching you walking by Going, going, going
Outta my mind
Wanna touch you everytime
Hoping, hoping,
One day you’ll be mine
I’m caught up But you don’tever know, never notice me It’s amazing the way that you just don’t see
All I want is you to call my name
Hold me in your arms and feel this flame
Can’t you see the want in my eyes
Tell me, when you gonna realise?
Baby I was only made for you
No one in the world could make it untrue
Nearly caught a moment once or twice
Tell me When you gonna realise?
Oh I swear I saw you looking
Baby please,
Tell me that I’m not making it up
I feel you got something to say
So don’t hide your light,
You need to gimme your love
I’m caught up But you don’t ever know, never notice me Is it crazy to say that I’m incomplete?
All I want is you to call my name
Hold me in your arms and feel this flame
Can’t you see the want in my eyes
Tell me, when you gonna realise?
Baby I was only made for you
No one in the world could make it untrue
Nearly caught a moment once or twice
Tell me When you gonna realise?
And I’ve tried to give it up But I’m still a fool for you
Cos my heart has made
a choice that I can’t undo
But you don’t ever know, never notice me All I want is you to call my name
Hold me in your arms and feel this flame
Can’t you see the want in my eyes
Tell me, when you gonna realise?
Baby I was only made for you
No one in the world could make it untrue
Nearly caught a moment once or twice
Tell me When you gonna realise?
Tradução da letra
A ver-te a andar, a ir, a ir
Fora de mim
Quero tocar-te sempre
Esperando, esperando,
Um dia serás meu
Estou preso, mas tu nunca sabes, nunca reparas em mim é incrível a maneira como não vês
Tudo o que quero é que chames o meu nome.
Abraça-me nos teus braços e sente esta chama
Não vês a vontade nos meus olhos
Diz - me, quando é que vais perceber?
Querida eu só fui feito para ti
Ninguém no mundo poderia torná-lo falso
Quase apanhei um momento uma ou duas vezes.
Diz - me quando vais perceber?
Juro que te vi a olhar.
Querida, por favor.,
Diz - me que não estou a inventar
Sinto que tens algo a dizer
Por isso não escondas a tua luz,
Precisas de me dar o teu amor
Estou preso, mas tu nunca sabes, nunca reparas em mim é uma loucura dizer que estou incompleto?
Tudo o que quero é que chames o meu nome.
Abraça-me nos teus braços e sente esta chama
Não vês a vontade nos meus olhos
Diz - me, quando é que vais perceber?
Querida eu só fui feito para ti
Ninguém no mundo poderia torná-lo falso
Quase apanhei um momento uma ou duas vezes.
Diz - me quando vais perceber?
E tentei desistir, mas ainda sou um tolo por ti.
Porque o meu coração fez
uma escolha que não posso desfazer
Mas tu nunca sabes, nunca reparas em mim tudo o que quero é que chames o meu nome
Abraça-me nos teus braços e sente esta chama
Não vês a vontade nos meus olhos
Diz - me, quando é que vais perceber?
Querida eu só fui feito para ti
Ninguém no mundo poderia torná-lo falso
Quase apanhei um momento uma ou duas vezes.
Diz - me quando vais perceber?