Karen Elson — 100 Years From Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "100 Years From Now" de Karen Elson.
Letra
Hear this song my love, let it be the thorn
That pierces through the rose
The past doesn’t forgive a trouble
For tomorrow sinks in its sorrow…
A hundred years from now, dear
We shall not care at all
It will not matter then, dear
The honey you’ve all (?)
The song we sang together, dear
It will not mean no more
They’re words upon a page, dear
These days of sorrow and woe
A 100 years from now, my dear
We shall not care at all
For it will not matter then, my dear
If we’ve ever loved at all
And the lonesome songs we sang together
Were the words upon a page
The meaning of them
Long forgotten
A 100 years from now
A 100 years from now, dear
We shall not care at all
It will not matter then, dear
The honey you (?)
The song we sang together dear
It will not mean no more
Words upon a page dear
Them words upon a page dear
These days of sorrow and woe
Tradução da letra
Ouve esta canção Meu amor, Deixa que seja o espinho
Que atravessa a rosa
O passado não perdoa problemas
Pois o amanhã afunda-se na sua tristeza…
Daqui a cem anos, querida.
Não nos importaremos
Não importa, querida.
O mel que tens todo?)
A canção que cantamos juntos, querida
Não significará mais
São palavras numa página, querida.
Estes dias de tristeza e aflição
Daqui a 100 anos, minha querida.
Não nos importaremos
Pois isso não importará, minha querida.
Se alguma vez amámos
E as canções solitárias que cantámos juntos
Eram as palavras em uma página
O significado deles
Há muito esquecido
Daqui a 100 anos
Daqui a 100 anos, querida.
Não nos importaremos
Não importa, querida.
The honey you (?)
A canção que cantamos juntos querida
Não significará mais
Palavras numa página querida
Essas palavras numa página querida
Estes dias de tristeza e aflição