Karen Drucker — This Or Something Better letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Or Something Better" de Karen Drucker.

Letra

This or something better is waiting for me
I know that this or something better
is the key that will set my heart free
I’m gonna let go of control, I’m gonna get out of my way
I know the Universe conspires to bring me heaven today
I’m tired of playing it small, of doing what I think I should
The Universe stands up to meet me, to claim my highest form of good
I know it—I claim it—I have it right now
I’m gonna say yes to my dreams, let my imagination soar
I know that I have gifts that I must use,
that is what I was put here for
I know it—I claim it—I have it right now
This or something better, This or something better
Whatcha wanna do, whatcha whatcha wanna see
Whatcha wanna do, whatcha whatcha wanna be
Whatcha wanna do, whatcha whatcha wanna see
Watcha gonna do right now?

Tradução da letra

Isto ou algo melhor está à minha espera.
Eu sei que isto ou algo melhor
é a chave que libertará o meu coração
Vou largar o controlo, vou sair do meu caminho
Sei que o universo conspira para me trazer o céu hoje.
Estou farto de ser pequeno, de fazer o que acho que devia.
O universo enfrenta - me, para reivindicar a minha mais alta forma de bem.
Eu sei, eu reivindico, tenho-o agora mesmo.
Vou dizer sim aos meus sonhos, deixa a minha imaginação voar
Sei que tenho dons que devo usar,
foi para isso que me puseram aqui.
Eu sei, eu reivindico, tenho-o agora mesmo.
Isto ou algo melhor, isto ou algo melhor
O que queres fazer, o que queres ver
O que queres fazer, o que queres ser
O que queres fazer, o que queres ver
O que vais fazer agora?