Karen Clark Sheard — Don't Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Change" de Karen Clark Sheard.
Letra
Hello?
Hey mama
Yeah
Can we kick it?
Can we kick it?
I’m sorry, can I talk to you for a minute
That’s more like it
Well here’s my story
Becoming a lady (yeah)
There are so many things to learn (uh huh)
About life and things that we’re made of (now I see where this is all going)
Don’t wanna be mistaken
For not being a christian girl (uh huh)
And my fear is being made fun of
Baby let me tell you how to cope (tell me)
'Cause ya mama went through the same thing (I bet you did)
Be not justified by what your friends might think
Mama I do my best
To obey the rules that you and daddy set
To keep me from doin' somethin' that I might regret
Even though it’s hard mama don’t change
Being a mama ain’t a easy task
It’s more than examples on how to cook and dress
Discipline and values I know you need to get
Even though your hard headed don’t change
I know that I am special (yes you are)
Because I am a child (mama's baby) of the king
But in the school they be thinking that I am arrogant (what now hold)
I don’t understand it (well)
You told me to be proud of myself (yes I did)
Why does it seem like I’m doing all the wrong things
Let me tell you how to be
When your attacked by the hands of the enemy
Hold you head up high
And in him you must believe
(mama I know it looks like I’m not listenin'
But I hear you and daddy too
Thank you for showing me what to do)
(we know you try we know it ain’t easy to live this life sometime)
(but as your by my side)
(we can make it together)
I know what it means when you see them things on the T. V screens make a sista
wanna (scream)
You wanna make it quick everytime you see 23's or 24's thick on the floor
But mama knows best
Daddy told you whenever you come come correct
Take your time baby and be a young lady
You whole of your life a head of you don’t change
(can we talk anytime
Can I tell ya what’s on my mind
Your my friend till the end
Can I come
Can I call
Will say the right thing
And explain what cha mean (I will)
Can you show me (watch me) how to get through
We I can see oh oh)
Tradução da letra
Estou?
Olá, mãe.
Sim
Podemos chutar?
Podemos chutar?
Desculpe, posso falar consigo um minuto?
Assim está melhor.
Bem, aqui está a minha história.
Tornando-se uma senhora (yeah)
Há tantas coisas para aprender.)
Sobre a vida e as coisas de que somos feitos (agora vejo para onde tudo isto vai)
Não quero estar enganado.
Por não ser uma rapariga cristã .)
E o meu medo está a ser gozado
Baby let me tell you how to cope (tell me)
'Cause Ya mama went through the same thing (I bet you did)
Não se justifique pelo que os seus amigos possam pensar.
Mamã, faço o meu melhor.
Para obedecer às regras que tu e o papá estabeleceram.
Para me impedir de fazer algo de que me arrependa
Mesmo que seja difícil, a mamã não muda.
Ser mãe não é uma tarefa fácil
É mais do que exemplos de como cozinhar e vestir
Disciplina e valores que sei que precisas de ter
Mesmo que a tua cabeça dura não mude
Eu sei que sou especial (Sim você é)
Porque eu sou uma criança (bebê da mãe) do rei
Mas na escola eles estão pensando que eu sou arrogante (o que agora segurar)
Eu não entendo (bem)
Você me disse para estar orgulhoso de mim mesmo (sim eu fiz)
Porque é que parece que estou a fazer as coisas erradas?
Deixa-me dizer-te como ser
Quando és atacado pelas mãos do inimigo
Levanta a cabeça.
E nele deves acreditar
(mama I know it looks like i'm not listenin'
Mas também te ouço a ti e ao papá.
Obrigado por me mostrares o que fazer.)
(we know you try we know it ain't easy to live this life sometimes)
(but as your by my side)
(we can make it together)
Eu sei o que significa quando se vê aquelas coisas nos ecrãs T. V fazer uma sista.
wanna (scream))
Você quer ser rápido sempre que você vê 23's ou 24's espessos no chão
Mas a mamã sabe o que é melhor
O papá disse-te sempre que viesses direito.
Leva o teu tempo e sê uma jovem
Toda a tua vida uma cabeça de TI não muda
(podemos falar a qualquer hora
Posso dizer-te o que tenho em mente?
O teu amigo até ao fim
Posso ir?
Posso ligar?
Vai dizer a coisa certa
E explica - me o que queres dizer.)
Podes mostrar - me como passar?
We can see oh oh)