Karen Chisholm — Living Dust letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Dust" de Karen Chisholm.

Letra

I can feel the time is passing
I can see this chain reacting
Dominoes falling down one by one
We’re stuck in this time line and we’ve all come undone
It’s a chain reaction of living dust caught up
It’s a chain reaction of living dust caught up
Temperatures are rising
And sincere hearts are dying
Dominoes are crashing down, down
This darkened dream carousel spinning round
We’re stuck in this time line and we’ve all come undone
I need an escape from this chain reaction of living dust
Caught up in damage control, control
I need an escape from this chain reaction of living dust
Caught up in damage control, control
Can’t you see what we’ve started?
Can’t you see what we’ve started?
Can’t you see what we’ve started?
Can’t you see what we’ve started?
Can’t you see I need an escape from this chain reaction of living dust
Caught up in damage control, control
I need an escape from this chain reaction of living dust
Caught up in damage control, control
Can’t you see what we’ve started? (Stopped us dead in our tracks)
Can’t you see what we’ve started? (Stopped us dead in our tracks)
Can’t you see what we’ve started? (Stopped us dead in our tracks)
Can’t you see what we’ve started? (Stopped us dead in our tracks)

Tradução da letra

Sinto que o tempo está a passar
Consigo ver esta cadeia a reagir
Dominós caindo um a um
Estamos presos nesta linha do tempo e estamos todos desfeitos
É uma reacção em cadeia de pó vivo apanhado
É uma reacção em cadeia de pó vivo apanhado
As temperaturas estão a subir.
E corações sinceros estão a morrer
Os dominós estão a cair, a cair
Este carrossel de sonho escuro a girar
Estamos presos nesta linha do tempo e estamos todos desfeitos
Preciso de uma fuga desta reacção em cadeia de pó vivo.
Apanhado no controlo de danos, controlo
Preciso de uma fuga desta reacção em cadeia de pó vivo.
Apanhado no controlo de danos, controlo
Não vês o que começámos?
Não vês o que começámos?
Não vês o que começámos?
Não vês o que começámos?
Não vês que preciso de uma fuga desta reacção em cadeia de pó vivo?
Apanhado no controlo de danos, controlo
Preciso de uma fuga desta reacção em cadeia de pó vivo.
Apanhado no controlo de danos, controlo
Não vês o que começámos? (Parou-nos mortos nos nossos caminhos)
Não vês o que começámos? (Parou-nos mortos nos nossos caminhos)
Não vês o que começámos? (Parou-nos mortos nos nossos caminhos)
Não vês o que começámos? (Parou-nos mortos nos nossos caminhos)