Karel Plíhal — Pepita letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pepita" de Karel Plíhal.

Letra

1. Šel jsem si koupit kravatu
A vzal jsem první zprava, tu
Co byla křivě sešitá
Je ale príma, je pepita
2. Šel jsem si koupit košili
Ti by mě vyhastrošili
Tak jsem jim řek', že je mi ta
Zrovna ta se vzorem pepita
3. Šel jsem si koupit na kabát
Člověk se zkrátka nemá bát
Že něco zrovna nelítá
Tak jsem si koupil pepita
4. Šel jsem si koupit kalhoty
A koupil jsem dost draho ty
Co se jich špína nechytá
Jsou ale príma, jsou pepita
5. Šel jsem si koupit fuchsie
A už si říkám:"Kup si je,"
Tak jsem si koupil jelita
Neboť řezník měl blůzu pepita
6. Šel jsem si koupit aparát
A uviděl mě kamarád
Povídá ke mně tichounce:
«Co jsi za pepitomce?»

Tradução da letra

1. Fui comprar uma gravata.
E eu tirei o primeiro da direita, aqui.
O que estava torto
Ela é fixe, é a pepita.
2. Fui comprar uma camisa.
Eles matavam-me.
Então eu disse-lhes que era eu
Aquele com o padrão Pepita
3. Fui comprar um casaco.
Simplesmente não se deve ter medo
Algo não está a voar agora.
Por isso comprei uma pepita.
4. Fui comprar calças.
E comprei-te muito caro.
Que terra não os apanha
São fixes, são pepita.
5. Fui comprar fuchsia.
E eu: "compra-os.,"
Por isso comprei um veado.
Pois o carniceiro usava uma blusa de Pepita.
6. Fui comprar um dispositivo.
E um amigo viu-me.
Ele fala comigo calmamente.:
"Que tipo de Pepita és tu?»