Karel Marquez — Tag Ulan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tag Ulan" de Karel Marquez.
Letra
Minsan ika’y nag-iisa, walang makasama
Di malaman saan tutungo
Naghahanap, nag- iisip kung saan babaling
Dito sa mundong mapaglaro
At tuwing ika’y nalulumbay, di maka kita
Nais mo na may makasama
Sa iyong lungkot akala mo ika’y nag- iisa
Narito ako’t kapiling ka
Kung nais mong ika’y lumuha
Ako’y makikinig sa bawat salita
Kapag umuulan bumuhos ang langit sa 'yong mga mata
Kapag mayroon unos ay aagos ang luha
Ngunit 'di ka mag- iisa, kaibigan
Kay rami nang mga tanong sa iyong isipan
Nais mo lamang ay malaman
Bakit nagka ganoon and nangyari sa 'yong buhay
Tanong mo man sa akin, di ko alam
Handa akong maging tanggulan
Sa tuwing sasapit sa’yo ang tag-ulan
Kapag umuulan bumubuhos ang langit sa’yong maga mata
Kapag mayroon unos ay aagos ang luha ngunit di ka mag-iisa
Ako’y naririto, naghihintay lamang sa’yo
Tumawag ka’t ako ay tatakbo sa piling mo, kaibigan!
Tradução da letra
Às vezes você está sozinho, nenhum mal
Não saber para onde ir
Olhando, perguntando-me onde virar
Aqui no mundo brincalhão
E sempre que estás deprimido, não te vejo.
Quer ser prejudicial
No teu coração pensavas que estavas sozinho
Aqui estou eu contigo
Se queres chorar
Vou ouvir cada palavra
Quando chove o céu verteu em seus olhos
Quando houver um furacão, as lágrimas correrão.
Mas não estás sozinho, amigo.
Quantas perguntas na tua mente
Só queria saber
Porque é que isso aconteceu na tua vida?
Se estás a falar comigo, não sei.
Estou pronto para ser a defesa.
Cada vez que você liga a estação chuvosa
Quando chover, o céu derramará nos teus olhos inchados.
Quando houver uma tempestade, as lágrimas correrão, mas não estarás só.
Estou aqui à tua espera.
Você também pode baixar o clipe ou baixar um jogador para jogar o clipe em seu navegador.