Карандаш — Тысячи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тысячи" de Карандаш.
Letra
Тысячи, тысячи, тысячи
Это рассказ о тысячах людей, многих тысячах
Тысячи, тысячи, тысячи
Для которых эти единицы и нули стали главным
Тысячи, тысячи, тысячи
Эта песня больше, чем песня
Тысячи, тысячи, тысячи
Слушай и пой со мной
Из тысячи молитв мне достаточно одной
Той, что будет Богом услышана
Из многих тысяч слов мне хватит только тех
Что помогут впредь не говорить лишнего
Из тысячи дверей мне нужна только та
Которая открыта всегда
Из тысячи желаний мне хватит одного —
Самого большого, с именем мечта
Из тысячи минут я выхвачу только те
Что мне еще предстоит прожить
Из тысячи вещей я не буду брать всё,
А только те, которые смогу носить
Из всего золота в мире возьму только ценное
Самое — то, что зовут молчанием
И надежды хватит одной — такой
Чтобы она не переросла в отчаяние
Тысячи, тысячи, тысячи
За каждой мелочью отправлялись в погоню
Тысячи, тысячи, тысячи
Они не знали: время их все равно обгонит
Тысячи, тысячи, тысячи
За каждой мелочью отправлялись в погоню
Тысячи, тысячи, тысячи
Они не знали: время их все равно обгонит
Из многих тысяч людей мне хватило бы
Даже одного, лишь бы я не остался один
Одна мне нужна всего, та, что зовут женой
Из тысячи разных женщин
Из тысячи дорог мне хватит только
Одной, которая ведет к дому
В тысячу кричащих голосов я отдал бы и свой
Негромкий, лишь бы он был весомым
Из тысячи газет я выберу лишь те
Которых хватит мне, чтобы разжечь костер
Из тысячи врагов я выберу того
С кем война уложится в короткий разговор
Из тысячи мужчин я верю только отцу
Надеюсь, он в меня верит тоже
Из тысячи смертей я выберу одну,
Но этот выбор я хотел бы сделать позже
Тысячи, тысячи, тысячи
За каждой мелочью отправлялись в погоню
Тысячи, тысячи, тысячи
Они не знали: время их все равно обгонит
Тысячи, тысячи, тысячи
За каждой мелочью отправлялись в погоню
Тысячи, тысячи, тысячи
Они не знали: время их все равно обгонит
Тысячи, тысячи, тысячи
За каждой мелочью отправлялись в погоню
Тысячи, тысячи, тысячи
Они не знали: время их все равно обгонит
Тысячи, тысячи, тысячи
За каждой мелочью отправлялись в погоню
Тысячи, тысячи, тысячи
Они не знали: время их все равно обгонит
Tradução da letra
Milhares, milhares, milhares de
Esta é a história de milhares de pessoas, de muitos milhares de
Milhares, milhares, milhares de
Para que esses uns e zeros e se tornaram a principal
Milhares, milhares, milhares de
Essa música é mais do que a canção
Milhares, milhares, milhares de
Ouça e cante comigo
A partir de milhares de orações basta-me um
O que será ouvida por Deus
Dos muitos milhares de palavras me é suficiente apenas aqueles
Que o ajudarão a continuar a não falar de excesso de
A partir de milhares de portas, eu só preciso de uma a
Que está aberto sempre
A partir de milhares de desejos, me chega um —
O maior, com o nome de o sonho de
A partir de milhares de minutos eu выхвачу apenas os
O que me parece ser viver
Das milhares de coisas que eu não vou tomar todas,
Aqueles que só posso usar
A partir de todo o ouro do mundo tomarei somente valioso
Mais — que nome é o silêncio
E esperança suficiente para uma tal
Para que ela não se transformou em desespero
Milhares, milhares, milhares de
Por trás de cada história que iam em busca de um
Milhares, milhares, milhares de
O que eles não sabiam: o tempo, eles ainda irá ultrapassar
Milhares, milhares, milhares de
Por trás de cada história que iam em busca de um
Milhares, milhares, milhares de
O que eles não sabiam: o tempo, eles ainda irá ultrapassar
Dos muitos milhares de pessoas me daria
Até mesmo o mesmo, só que eu não fiquei um
O que eu preciso tudo o que o nome é mulher
A partir de milhares de mulheres diferentes
Dos milhares para mim é apenas o suficiente
Um, o que leva à casa de
Mil gritando de votos e eu daria e o seu
Silenciosa, só que ele era um peso
Dos milhares de jornais eu vou escolher apenas aqueles
O que será suficiente para mim, para acender a fogueira
Dos milhares de inimigos que eu vou escolher o
Com quem a guerra chegar em uma breve conversa
A partir de milhares de homens, acredito que só o pai
Espero que ele acredita em mim também
Das milhares de mortes, escolho uma,
Mas esta escolha, eu gostaria de fazer mais tarde
Milhares, milhares, milhares de
Por trás de cada história que iam em busca de um
Milhares, milhares, milhares de
O que eles não sabiam: o tempo, eles ainda irá ultrapassar
Milhares, milhares, milhares de
Por trás de cada história que iam em busca de um
Milhares, milhares, milhares de
O que eles não sabiam: o tempo, eles ainda irá ultrapassar
Milhares, milhares, milhares de
Por trás de cada história que iam em busca de um
Milhares, milhares, milhares de
O que eles não sabiam: o tempo, eles ainda irá ultrapassar
Milhares, milhares, milhares de
Por trás de cada história que iam em busca de um
Milhares, milhares, milhares de
O que eles não sabiam: o tempo, eles ainda irá ultrapassar