Карандаш — Нет хита letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Нет хита" de Карандаш.
Letra
У меня нет хита и я делаю вид, что все это так, ерунда, но все же,
Было б круто иметь такой трэк, что из утюга сыграть сможет.
Хиты ненавидят, возможно. Пусть ненавидят, это же чувство,
Хуже гораздо когда, песня без запаха, цвета и вкуса.
Нет хита, и я без него словно казах без понта,
Как Мерс в простой комплектации, классно, но все же не так.
Не прощаю себе, то что простительно было бы для новичка,
Ведь, чувак, у тебя столько песен, но до сих пор не хватает крючка.
Того маячка, локомотива, что тянет поезд чего-то простого,
Золотой антилопы, из-за которой ты пропадаешь в гастролях.
И не пропадаешь из виду, даже если ленивый,
А без хита ты для всех умер, но для себя умер счастливый!
Припев (Lenin):
У меня нет хита, это место вакантно,
Знаю я: нелегко быть хитом музыканта.
Жизнь идет как и шла, — то везет, то не очень,
А хиты, что хиты — место жительства строчек.
Обсуждая чужое толпа не успевает делать свое,
Я каждый раз, как от ножевого, прогнуться готов, но не под нее.
Жить с каждым годом все легче, но тяжелее от этого больше писать,
Так чтобы, те для кого ты никто — считали своим. Хотя, кстати,
С чего я вдруг взял, что без меня нельзя, в записях,
С чего вдруг придумал, в мире безумном, что пешка съест ферзя.
Строка на листке, взгляд на потолке, снова сниму там свой текст,
Но там только свет, а хита? Как не было — так и нет.
И скоро рассвет. Надо ложиться поспать, не искать
Дворцы на песках.
А продолжать работать-работать-работать,
Зная, таким как я дается все только так.
Жизнь — река,
И хитом не хотелось ее расплескать.
Tradução da letra
Eu não tenho sucesso e eu finjo que tudo é assim, não é absurdo, mas tudo mesmo,
Foi usado muito legal ter essa track, que a partir do ferro será capaz de jogar.
Hits odeiam, talvez. Deixe o ódio, é a mesma sensação,
Pior muito quando uma canção, sem cheiro, cor e gosto.
Não de um grande sucesso, e eu sem ele, como se cazaque sem ponta,
Como Merce a simples agregação, legal, mas ainda não é o caso.
Não perdôo mesmo, o que é desculpável seria para um novato,
Porque, cara, eu te tantas músicas, mas ainda não é suficiente gancho.
O маячка, a locomotiva que puxa o trem de algo simples,
Ouro antílopes, no qual você пропадаешь em turnê.
E não пропадаешь de vista, mesmo se preguiçoso,
E sem aclamado você para todas as morreu, mas para si mesmo morreu feliz!
Refrão (Lenin):
Eu não tenho um grande sucesso, este é o lugar вакантно,
Sei eu: não é fácil ser o hit do músico.
A vida vai como estava, de alguma sorte, não muito,
E bate, que bate — residência linhas.
Discutindo com alguém da multidão não consegue fazer o seu,
Eu cada vez, como de ножевого, disposto a curvar-se para trás, mas não sob ela.
Viver a cada ano mais e mais fácil, mas mais difícil de fazer, escrever mais,
De modo que, aqueles para quem você não é ninguém — consideravam ser seu. Embora, a propósito,
Com que é que eu de repente, tomou, que sem mim não pode, em registros,
Com que, de repente, surgiu, no mundo louco em que o peão comer a rainha.
A linha em um post-it, o olhar no teto, novamente tirar de lá o seu texto,
Mas lá só a luz e o hit? Como não havia — e não há.
E, logo pela manhã. Preciso ir dormir, não procurar
Palácios nas areias.
E continuar a trabalhar-trabalhar-trabalhar,
Sabendo, como eu, é dada a todos, só assim.
A vida é um rio,
E o hit não queria que o seu расплескать.