Карандаш — Девка, которой нужен танец letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Девка, которой нужен танец" de Карандаш.
Letra
Жизнь устроена так,
Плеер никогда не будет тоньше разъема наушника
И в песнях, когда у тебя кто на фитах,
Ты практически всегда можешь сделать еще лучше.
Я шепелявлю от души, своих песен куча
И если чёрен, то скорее как туча
Во мне терпенья флакон равный моей туше,
Но никогда бы и никто не назвал меня ждущим
Удача — это девка, что не любит мямли,
Любит когда ее уверенные приглашают
И если ты вдруг не танцуешь, я не удивляюсь,
Почему тебе не хватило фарта
Кто не плывет, не приплывает и не утонет,
И знаешь выбор за тобой, а не за кем-то кроме
Сверху, снизу, в доме родителей, значит,
Жизнь такая, какая есть, никакая иначе.
Не превращаясь в падаль,
Даже если нет ничего, то у меня есть завтра.
Удачу вожу за нос,
Этой девке нужен парень и я скоро им стану.
Даже если все не так,
Давай станцуем напоследок на неудачи костях,
Они увидят, как мы улыбались,
Удача это девка, которой нужен танец.
Статьи в журналах, студия в центре Москвы,
Признание, к которому я так и не привык.
Скажи об этом десять лет назад парню из глубинки,
Он бы хохотал в лицо, как псих на поминках.
Это мои друзья, моя семья, любовь и вера,
Это бессонные ночи и литры пуэра.
Это воля всевышнего и уж если взвесить меня
Из этого всего тут процентов десять
Выход на сцену, как затянувшийся прыжок,
Ради чего этот шаг был совершён?
Кто наполняет купол твоего парашюта,
Кто дал тебе талант и тут уже не до шуток.
А та девица, что шепчет: «Потанцуй со мной»,
Не мой типаж и танцор из меня никакой.
Она сочтет меня скучным и старомодным,
Ведь я могу все, если Богу угодно.
В полумраке старого бара пьют несчастные и ждут от судьбы подарок.
Удача любит танцы, этой девке нужен парень готовый пресмыкаться.
В полумраке старого бара пьют несчастные и ждут от судьбы подарок.
Удача любит танцы, этой девке нужен парень готовый пресмыкаться.
Tradução da letra
A vida é assim,
O leitor nunca será mais fino do conector do fone de ouvido
E nas músicas, quando você quem фитах,
Você quase sempre pode fazer ainda melhor.
Eu шепелявлю da alma, de suas músicas um monte de
E se черен, então, sim, como uma nuvem
Em mim терпенья frasco igual a minha carcaça,
Mas nunca ninguém me chamou de espera
A sorte é a garota que não gosta de мямли,
Gosta quando seu confiantes convidam
E se de repente você não está dançando, eu não pergunto,
Por que você não teve coragem de фарта
Quem não flutua, não приплывает e não afundar,
E sabes a escolha é sua, e não por alguém além de
Em cima, em baixo, na casa dos pais, significa,
A vida é assim, qual seja, nenhuma outra forma.
Não se transformando em carniça,
Mesmo se não há nada, então tenho amanhã.
Boa sorte dirijo pelo nariz,
Este девке precisa de um cara e eu logo lhes arraial.
Mesmo se as coisas não são tão,
Vamos станцуем, finalmente, o fracasso dos ossos,
Eles vão ver como estamos sorrindo,
A sorte é moça, que precisa de dança.
Artigos em revistas, estúdio no centro de Moscou,
O reconhecimento, ao qual eu não estava acostumado.
Dize-lhes sobre isso dez anos atrás, o cara dos sertões,
Ele teria que estava morrendo de rir na cara, como um louco em поминках.
Isto, meus amigos, minha família, o amor e a fé,
É a noite sem dormir e litros пуэра.
Esta é a vontade de deus, e por isso, se você pesar-me
Este aqui apenas dez por cento
A saída para o palco, como um salto,
Por que este passo foi cometido?
Quem enche a cúpula do teu pára-quedas,
Quem te deu o talento e aqui não é brincadeira.
E a donzela, que sussurra: "Потанцуй comigo»,
Não é a minha descrição e uma dançarina de mim nenhum.
Considere-me aborrecido e antiquado,
Afinal, eu posso tudo, se Deus quiser.
Na semi-escuridão do antigo bar bebendo vítimas e esperando que o destino de presente.
A sorte gosta de dançar, neste девке precisa de um cara pronto para ajoelhar.
Na semi-escuridão do antigo bar bebendo vítimas e esperando que o destino de presente.
A sorte gosta de dançar, neste девке precisa de um cara pronto para ajoelhar.