Karan Casey — We're Going Sailing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Going Sailing" de Karan Casey.
Letra
We’re going sailing out on the silver sea
Air is full of treasure, you and me
All along the shore you can hear the mermaids singing
No one will believe us, no one will believe us
Below on the strand, the sea is answering the land
No one will believe us
We’re going sailing for three nights and three days
One thousand islands in Roaring Water Bay
There on the hill the good people are living still
No one will believe us, no one will believe us
We wake in the dawn in the shadow of the thorn
No one will believe us
How high is the mountain? How deep is the sea?
How wide is the ocean between you and me?
Underneath the waves, dolphins play the same games
No one will believe us, no one will believe us
We wake in the dawn in the shadow of the thorn
No one will believe us
Where did we get the money? How did we live so long?
Out on the ocean and singing this song
All along the shore you can hear the mermaids singing
No one will believe us, no one will believe us
Below on the strand, the sea is answering the land
No one will believe us
We’re going sailing out on the silver sea
Air is full of treasure, you and me
Tradução da letra
Vamos velejar no mar prateado
O ar está cheio de tesouros, tu e eu.
Ao longo da Costa podes ouvir as sereias a cantar
Ninguém acreditará em nós, ninguém acreditará em nós.
Por baixo da cadeia, o mar responde à terra.
Ninguém acreditará em nós.
Vamos velejar três noites e três dias
Mil ilhas na Baía da água Rugente
Lá na colina as pessoas boas ainda vivem
Ninguém acreditará em nós, ninguém acreditará em nós.
Acordamos ao amanhecer na sombra do espinho
Ninguém acreditará em nós.
Qual é a altura da montanha? Qual é a profundidade do mar?
Quão largo é o oceano entre nós?
Debaixo das ondas, os golfinhos jogam os mesmos jogos.
Ninguém acreditará em nós, ninguém acreditará em nós.
Acordamos ao amanhecer na sombra do espinho
Ninguém acreditará em nós.
Onde arranjámos o dinheiro? Como vivemos tanto tempo?
Lá fora no oceano e a cantar esta canção
Ao longo da Costa podes ouvir as sereias a cantar
Ninguém acreditará em nós, ninguém acreditará em nós.
Por baixo da cadeia, o mar responde à terra.
Ninguém acreditará em nós.
Vamos velejar no mar prateado
O ar está cheio de tesouros, tu e eu.