Karamelo Santo — Patalarrastra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Patalarrastra" de Karamelo Santo.
Letra
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Si viene aqui en Guaymallén, anduve por Potrerillos
de culillo me pasearon como menduco bien sencillo.
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Nunca ví velas ni barcos, sólo piedras y cangrejos.
Mucho vino, mucha parra, mucha fiesta, mucha tonada.
Patalarrastra: los menducos, compadre, que gente brava!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Yo nací en una rivera de la cloaca y los desechos.
Si bien nunca fui al caribe, nadie cuenta lo de Lavalle,
donde los machos son bien gauchos y las chinas son bien damas.
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Mucho vino, mucha parra, mucha fiesta, mucha tonada.
Patalarrastra: los menducos, compadre, que gente brava!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Tradução da letra
Eu nasci numa rivera deste rio que está seco.
Eu nasci numa rivera deste rio que está seco.
Se vier aqui em Guaymallén, andei por Potrerillos
de cuillo me passearam como menduco bem simples.
Eu nasci numa rivera deste rio que está seco.
Nunca vi velas ou barcos, só pedras e caranguejos.
Muito vinho, muita uva, muita festa, muita tonada.
Patalarrastra: os menducos, compadre, que gente brava!
Eu quero-te patalarrastra! Patalarrastra, eu amo-te!
Eu quero-te patalarrastra! Patalarrastra, eu amo-te!
Eu nasci numa rivera deste rio que está seco.
Eu nasci numa rivera do esgoto e dos resíduos.
Enquanto nunca fui ao caribe, ninguém conta sobre Lavalle,
onde os machos são bem gaúchos e as chinesas são bem damas.
Eu nasci numa rivera deste rio que está seco.
Eu nasci numa rivera deste rio que está seco.
Muito vinho, muita uva, muita festa, muita tonada.
Patalarrastra: os menducos, compadre, que gente brava!
Eu quero-te patalarrastra! Patalarrastra, eu amo-te!
Eu quero-te patalarrastra! Patalarrastra, eu amo-te!
Eu quero-te patalarrastra! Patalarrastra, eu amo-te!
Eu quero-te patalarrastra! Patalarrastra, eu amo-te!