Kara Klein — Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live" de Kara Klein.
Letra
I am not sure if there is any more to say to you
There is nothing in this whole world you’ve not been through
I know it seems as if this world will never end
You don’t know who’s the enemy or who’s a friend
I know it seems you passed the point of no return
And bridges that one time were laid are now removed
But if I could have one just one thing left to say
With all my heart this I hope and this I pray
I hope you live
I hope you find
The man I see inside of you
The one you search for all your life
I hope that wild heart of yours is steadfast and true
And that it will be used to redeem and rescue
I hope you give yourself a chance
Even if it means a fall
I hope you still give it your all
I hope you find the one and break the chains that bind you
That you might let go and start anew
That you might Live
I know it seems temptation knocks at every door
And safety no longer feels like before
I know you live life on the edge, you walk the line
Chasing every single thrill to buy you time
I know you never thought you would lose all control
You never meant to go this far or sell your soul
But every time I look into your eyes
I see a broken wounded child pass in disguise
Trying to live
Trying to find
The man that’s deep inside of you
The one you searched for all your life
Trying to ensure that heart of yours is steadfast and true
And trying to find someone that you can rise to
Trying to win just one more chance
A chance to prove that you won’t fall
That you can still give it your all
Looking for the key to unlock the chains that bind you
That you might let go and start anew
That you might live
Live
Tradução da letra
Não tenho a certeza se há mais alguma coisa para te dizer.
Não há nada neste mundo pelo qual não tenhas passado.
Sei que parece que este mundo nunca vai acabar
Não sabes quem é o inimigo ou quem é um amigo.
Sei que parece que passaste o ponto sem retorno
E pontes que uma vez foram colocadas são agora removidas
Mas se me restasse uma coisa para dizer
Com todo o meu coração Espero e rezo
Espero que vivas
Espero que encontres
O homem que vejo dentro de TI
Aquele que procuras toda a tua vida
Espero que o teu coração selvagem seja firme e verdadeiro.
E que será usado para resgatar e resgatar
Espero que te dês uma oportunidade.
Mesmo que signifique uma queda
Espero que ainda dês tudo o que tens
Espero que encontres o tal e quebres as correntes que te prendem
Que você pode deixar ir e começar de novo
Que possas viver
Sei que parece que a tentação bate a todas as portas
E a segurança já não é como antes
Eu sei que vives a vida no limite, andas na linha
Perseguindo cada emoção para ganhar tempo
Sei que nunca pensaste que perderias todo o controlo.
Nunca quiseste chegar tão longe ou vender a tua alma.
Mas sempre que olho nos teus olhos
Vejo uma criança ferida quebrada passar disfarçada
Tentando viver
A tentar encontrar
O homem que está no fundo de TI
Aquele que procuraste toda a tua vida
A tentar garantir que o teu coração seja firme e verdadeiro
E a tentar encontrar alguém a quem possas ascender
A tentar ganhar Só mais uma oportunidade
Uma oportunidade de provar que não vais cair
Que ainda podes dar tudo
À procura da chave para desbloquear as correntes que te prendem
Que você pode deixar ir e começar de novo
Que possas viver
Viver