Kara DioGuardi And Jason Reeves — New York in Wintertime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New York in Wintertime" de Kara DioGuardi And Jason Reeves.
Letra
Hey, hey
O-oh, o-oh
I love New York in wintertime
I pray for it in June
I’m always in that state of mind
When snowflakes starts to bloom
Footprints on the sidewalk
Goin' east and on, forward to
Could they be from you?
Could they be from you?
I want to take this moment here
And freeze it in my hands
So when I’m feelin' cold sometimes
It’s there for me to have
I want to be this happy
For as long as I can
With you I know I am
With you I know I am
Cause everytime I’m missing
Everyone I love
That’s me forgetting
How much is enough
And maybe this December
I won’t feel so blue
If I just remember
Everything I have with you
With you, with you
With you, with you, with you
Underneath the mistletoe
We’re standing on the moon
And looking in your starry eyes
Is when I see the truth
From all the ones I lost
I’m holdin' on to you
I hope you feel it too
I hope you feel it too
Cause everytime I’m missing
Everyone I love
That’s me forgetting
How much is enough
And maybe this December
I won’t feel so blue
If I just remember
Everything I had with you
Cause you can’t give me anything
Cause you already given me
Cause you can’t give me anything
Cause you already have
Everytime I miss him
And everyone I love
Oh, that’s me forgetting
How much is enough
And maybe this December
I won’t feel so blue
If I just remember
Everything I had with you
With you, with you
With you
With you, with you
With you
Tradução da letra
Hey, hey
O-oh, o-oh
Adoro Nova Iorque no inverno
Rezo por isso em junho
Estou sempre nesse estado de espírito.
Quando os flocos de neve começam a florescer
Pegadas no passeio
Indo para leste e para a frente
Podem ser tuas?
Podem ser tuas?
Quero aproveitar este momento.
E congela-o nas minhas mãos
Por isso quando estou a sentir frio às vezes
Está lá para mim
Quero ser tão feliz
Enquanto puder
Contigo eu sei que sou
Contigo eu sei que sou
Porque sempre que estou desaparecido
Todos os que amo
Sou eu a esquecer-me
Quanto é suficiente?
E talvez em dezembro.
Não me sentirei tão triste
Se eu me lembrar
Tudo o que tenho contigo
Contigo, contigo
Contigo, contigo, contigo
Debaixo do azevinho
Estamos na lua
E olhando nos teus olhos estrelados
É quando vejo a verdade
De todos os que perdi
Estou a agarrar-me a ti
Espero que também o sintas.
Espero que também o sintas.
Porque sempre que estou desaparecido
Todos os que amo
Sou eu a esquecer-me
Quanto é suficiente?
E talvez em dezembro.
Não me sentirei tão triste
Se eu me lembrar
Tudo o que tinha contigo
Porque não me podes dar nada
Porque já me deste
Porque não me podes dar nada
Porque tu já tens
Sempre que sinto a falta dele
E todos os que amo
Sou eu a esquecer-me.
Quanto é suficiente?
E talvez em dezembro.
Não me sentirei tão triste
Se eu me lembrar
Tudo o que tinha contigo
Contigo, contigo
Contigo
Contigo, contigo
Contigo