Кар-Мэн — Королева диско letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Королева диско" de Кар-Мэн.
Letra
Au, anybody gonna dance now!
Подожди, для тебя этот вечер не кончен,
В эту ночь всем назло танцую с тобой.
Пусть вокруг все дурзья говорят, что не долго,
Буду я у тебя законный король.
Но!
Припев:
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Au, anybody gonna dance now!
Все твердят мне одно — она недотрога,
У нее есть дворец и старый король.
Только мне наплевать — ждать осталось недолго,
Скоро ночь и опять ты будешь со мной!
Припев:
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Hey, you! Yes, you.
Are you ready to dance?
Get up, party people! Au!
Shake, shake, shake your body. Au!
Say oops, up, move your body, you know,
Come on, everybody, to the disco show.
Come on, everybody,
Come on, everybody,
Come on, everybody,
To the disco show.
Oops, up, move your body, you know,
Come on, everybody, to the disco show.
Come on, everybody,
Come on, everybody,
Come on, everybody,
To the disco show.
Au, anybody gonna dance now!
Припев:
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Tradução da letra
Au, qualquer um gonna dance now!
Espere um minuto, para te esta noite não кончен,
Esta noite toda a sorte danço com você.
Deixe em torno de todos os дурзья dizem que não é muito tempo,
Vou te legítimo rei.
Mas!
Refrão:
A rainha do disco, abruptamente inglês,
A rainha da discoteca dançar comigo.
A rainha do disco, abruptamente inglês,
A rainha da discoteca dançar comigo.
Au, qualquer um gonna dance now!
Todas as pessoas digam-me uma coisa — ela недотрога,
Ela tem um palácio e o velho rei.
Só me dou a mínima — por vir em breve,
Logo a noite e mais uma vez você vai comigo!
Refrão:
A rainha do disco, abruptamente inglês,
A rainha da discoteca dançar comigo.
A rainha do disco, abruptamente inglês,
A rainha da discoteca dançar comigo.
Hey, you! Yes, you.
Are you ready to dance?
Get up party people! Au!
Shake, Shake, Shake your body. Au!
Say oops, up, move your body, you know,
Come on, everybody, to the disco show.
Come on, everybody,
Come on, everybody,
Come on, everybody,
To the disco show.
Oops, up, move your body, you know,
Come on, everybody, to the disco show.
Come on, everybody,
Come on, everybody,
Come on, everybody,
To the disco show.
Au, qualquer um gonna dance now!
Refrão:
A rainha do disco, abruptamente inglês,
A rainha da discoteca dançar comigo.
A rainha do disco, abruptamente inglês,
A rainha da discoteca dançar comigo.
A rainha do disco, abruptamente inglês,
A rainha da discoteca dançar comigo.
A rainha do disco, abruptamente inglês,
A rainha da discoteca dançar comigo.