Kaptan — Jump letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jump" de Kaptan.
Letra
You took care when the rain fall down on you
Sunlight in the dark when it’s hard to move
'Cause I can’t the feeling when you’re falling apart,
And the way that you’re breaking, yeah, it’s breaking my heart
Follow me to the top, yeah, you’ve got nothing to lose
When I jump, you jump
When I fall, you fall
We can fake it till we make it We can make it ours
We can take it all
We gotta be that hard
We can fake it till we make it We can make it ours
Uuh uh Uuh uh Uuh uh Uuh uh I know it’s hard to let go, even harder to hear
Well, I can keep you safe & sound if you stay in here
'Cause I can’t stand and sit and watch you beating yourself down
And you’re holding tight up a thousand feet of the ground
Follow me to the top, yeah, you’ve got nothing to lose
When I jump, you jump
When I fall, you fall
We can fake it till we make it We can make it ours
We can take it all
We gotta be that hard
We can fake it till we make it We can make it ours
Uuh uh Uuh uh Uuh uh Uuh uh
(We can fake it till we make
We can make it our
We can fake it till we make
We can make it our)
When I jump, you jump
When I fall, you fall
We can fake it till we make it We can make it ours
We can take it all
We gotta be that hard
We can fake it till we make it We can make it ours
Uuh uh Uuh uh Uuh uh Uuh uh
Tradução da letra
Cuidaste de TI quando a chuva cai sobre ti
Luz do sol no escuro quando é difícil de mover
Porque não consigo sentir quando estás a desmoronar-te,
E a forma como estás a partir, sim, está a partir-me o coração
Segue-me até ao topo, sim, não tens nada a perder
Quando eu saltar, tu saltas
Quando eu cair, tu cais
Podemos fingir até conseguirmos fazê-lo nosso
Podemos levar tudo
Temos de ser assim tão duros.
Podemos fingir até conseguirmos fazê-lo nosso
Sei que é difícil esquecer, ainda mais difícil de ouvir.
Bem, posso manter-te sã e salva se ficares aqui.
Porque não me consigo sentar e ver-te a martirizar-te
E tu estás a segurar-te a 300 metros do chão.
Segue-me até ao topo, sim, não tens nada a perder
Quando eu saltar, tu saltas
Quando eu cair, tu cais
Podemos fingir até conseguirmos fazê-lo nosso
Podemos levar tudo
Temos de ser assim tão duros.
Podemos fingir até conseguirmos fazê-lo nosso
Uuh uuh uuh uuh uuh uh
(We can fake it till we make
Podemos fazê-lo nosso
Podemos fingir até fazermos
Podemos fazê-lo nosso)
Quando eu saltar, tu saltas
Quando eu cair, tu cais
Podemos fingir até conseguirmos fazê-lo nosso
Podemos levar tudo
Temos de ser assim tão duros.
Podemos fingir até conseguirmos fazê-lo nosso
Uuh uuh uuh uuh uuh uh