Kanye West — Who Gon Stop Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Gon Stop Me" de Kanye West.
Letra
This is something like the Holocaust
Millions of our people lost
Bow our heads and pray to the Lord
Til I die I’ma fuckin' ball
Now who gon' stop me?
Who gon' stop me huh?
Who gon' stop me?
Who gon' stop me huh?
Black cards, black cars,
Black on black, black broads
Whole lotta money in a black bag
Black strap, you know what that’s for?
Who gon' stop me huh?
Who gon' stop me, huh?
Yeah, who gon' stop me?
No brakes, I need, State Farm
So many watches I need 8 arms
One neck but got 8 charms
Who gon' stop me, huh?
Niggas talkin', they bitch made, Ix-nay off my dicks-nay
That’s pig Latin, itch-bay
Who gon' stop me huh?
Last night ain’t go so well
Got kicked up out the hotel
Got a little freaky like Marvin Albert
Yes! Tell Howard Cosell
You just a commentator, if you getting paper
Everybody I know from the hood got common haters
In some relations, you just supposed to say none
Heard she fucked the doorman
Well that’s cool I fucked the waitress
Heard Yeezy was racist, well, I guess that’s on one basis
I only like green faces
This is something like the Holocaust
Millions of our people lost
Bow our heads and pray to the Lord
Til I die I’ma fuckin' ball
Now who gon' stop me?
Who gon' stop me huh?
Who gon' stop me?
Who gon' stop me huh?
Black cards, black cars
Black on black, black broads
Whole lotta money in a black bag
Black strap, you know what that’s for
Y’all weed purple, my money purple
Y’all Steve Urkel, I’m Oprah circle
I wrote the verse, that I hope will hurt you
Who gone stop me huh?
Beat the odds, best the Feds
It wouldn’t be wise, to bet against the kid
Start me broke, I bet I get rich
Night shift, 6 to 6
Gimmie one shot, one pot
I’ll show up in all white, wearing no socks
No ceiling, new coupe
They know I’m a dope boy
They don’t have no proof
I’m 3 steps removed, I know how to move
It’s looking like, I don’t know how to lose
I’m winning again, I’m at the Wynn
I’m at the table, I’m gambling,
Lucky lefty, I expect a 7,
I went through hell, I’m expecting heaven, I’m owed,
I’m throwed and I stuck to the G-code,
I’m here, oh yeah, I promise I ain’t going nowhere,
OK here, like a hare, like a rabbit, I like karats
I’m allergic to having bunny ears,
Like broke, like nope, like ha,
I ain’t no joke, I can’t be stopped
Like nope, like nope
To the beat Noah…
2 seats in the 911, no limit on the black card
Told y’all I was gonna go HAM, told the ocean was my backyard
No lies in my verses, please pardon all the curses
Shit gotta come some way, fuck, when you growing up worthless
Middle finger to my old life, special shout out to my old head
If it wasn’t for your advice, a nigga would have been so dead
I’m living life, til these niggas kill me Turn this up, if these niggas feel me
I’m riding dirty, trying to get filthy
Pablo Picasso, Rothkos, Rilkes
Graduated to the MOMA
And I did all of this, without a diploma
Graduated from the corner
Y’all can play me for a motherfuckin' fool if you wanna,
Street smart, and I’m book smart
Could have been a chemist, cause I cook smart
Only thing to stop me is me,
And I’ma stop when the hook start
Hold up This is something like the Holocaust
Millions of our people lost
Bow our heads and pray to the lord
Til I die, I’ma fuckin' ball
Now who gon' stop me?
Who gon' stop me huh?
Who gon' stop me?
Who gon' stop me huh?
Black cards, black cars
Black on black, black broads
Whole lotta money in a black bag
Black strap, you know what that’s for
Tradução da letra
Isto é algo como o Holocausto.
Milhões do nosso povo perderam
Inclinem as nossas cabeças e rezem ao Senhor
Até eu morrer sou o raio de uma bola
Agora quem me vai impedir?
Quem me vai impedir?
Quem me vai impedir?
Quem me vai impedir?
Cartões pretos, carros pretos,
Preto sobre preto, gajas Negras
Muito dinheiro num saco preto
Correia preta, sabes para que é isso?
Quem me vai impedir?
Quem me vai impedir?
Sim, quem me vai impedir?
Sem travões, preciso de uma quinta Estadual.
Tantos relógios eu preciso de 8 braços
Um pescoço, mas tem 8 encantos.
Quem me vai impedir?
Os pretos a falar, a cabra fez-me, não com as minhas pilas-nay
É pig Latin, itch-bay.
Quem me vai impedir?
A noite passada não correu tão bem.
Foi expulso do hotel.
Ficou um pouco estranho como o Marvin Albert.
É! Diz Ao Howard Cosell
És apenas um comentador, se receberes papel.
Todos os que conheço do bairro têm ódio comum.
Em algumas relações, é suposto não dizer nada.
Ouvi dizer que ela fodeu com o porteiro.
Bem, isso é fixe eu fodi a empregada de mesa
Ouvi dizer que o Yeezy era racista.
Só gosto de caras verdes.
Isto é algo como o Holocausto.
Milhões do nosso povo perderam
Inclinem as nossas cabeças e rezem ao Senhor
Até eu morrer sou o raio de uma bola
Agora quem me vai impedir?
Quem me vai impedir?
Quem me vai impedir?
Quem me vai impedir?
Cartões pretos, carros pretos
Preto sobre preto, gajas Negras
Muito dinheiro num saco preto
Correia preta, sabes para que serve isso?
Vocês são todos roxos, o meu dinheiro roxo
Vocês são o Steve Urkel, sou a Oprah circle.
Escrevi o verso, que espero que te magoe.
Quem me impediu?
Vence as probabilidades, melhor Os Federais.
Não seria sensato apostar contra o miúdo.
Começo falido, aposto que fico rico.
Turno da noite, 6 a 6
Dá-me um tiro, um pote.
Vou aparecer de branco, sem meias.
Sem tecto, novo coupe
Eles sabem que sou um rapaz da droga.
Eles não têm provas.
Estou a três passos de distância, sei mexer-me
Parece que não sei como perder
Estou a ganhar outra vez, estou no Wynn
Estou na mesa, estou a jogar.,
Lucky lefty, espero um 7.,
Passei pelo inferno, estou à espera do céu, estou em dívida,
Estou preso ao código G.,
Estou aqui, sim, prometo que não vou a lado nenhum.,
Ok aqui, como uma lebre, como um coelho, Eu gosto de quilates
Sou alérgico a orelhas de coelho.,
Sem dinheiro, sem dinheiro, sem dinheiro.,
Não estou a brincar, não posso ser parado
Como não, como não
À batida do Noah…
2 lugares no 911, sem limite no cartão preto
Eu disse-vos que ia fazer presunto, Disse-vos que o oceano era o meu quintal.
Não há mentiras nos meus versos, por favor perdoe todas as maldições
As merdas têm de aparecer, porra, quando cresces sem valor.
Dedo do meio à minha antiga vida, grito especial à minha velha cabeça
Se não fosse pelo teu conselho, um negro estaria tão morto.
Estou a viver a vida, até que estes pretos me matem, aumenta isto, se estes pretos me sentirem
Estou a andar sujo, a tentar sujar-me
Pablo Picasso, Rothkos, Rilkes
Graduado no MOMA
E eu fiz tudo isto, sem um diploma.
Graduado do canto
Podem fazer de mim parvo se quiserem,
Sou inteligente nas ruas, e sou inteligente nos livros.
Podia ter sido químico, porque cozinho bem.
A única coisa que me impede sou eu.,
E vou parar quando o gancho começar
Isto é algo como o Holocausto.
Milhões do nosso povo perderam
Inclinem as nossas cabeças e rezem ao Senhor
Até morrer, sou uma bola
Agora quem me vai impedir?
Quem me vai impedir?
Quem me vai impedir?
Quem me vai impedir?
Cartões pretos, carros pretos
Preto sobre preto, gajas Negras
Muito dinheiro num saco preto
Correia preta, sabes para que serve isso?