Kanye West — My Baby (Feat. Kanye West) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Baby (Feat. Kanye West)" de Kanye West.
Letra
Uh… woo
Ya see… I go by the name of «Kan the Louis Vuitton Don»
I’m with my home girl (my baby my baby)
Who need to hook me up with some of her home girls
(Don't matter what they say baby)
Yeah (They just don’t know my baby)
Janet Jackson (And how I feel about you)
We back baby ('Cause you’re so)
Owwwww!
So many said we’d (never)
Never know love like this (but)
They never felt your kiss (felt your kiss)
And how good your touch can be (so)
Many a days I face the pressure to walk away (away)
From what the people say (people say)
But you mean so much to me so
Baby (baby) these butterflies they never lie
Been through so much pain before (and)
Baby (baby) I had to try
'Cause you’re not like most guys
And I ain’t ashamed to say that you’re my Baby
Don’t matter what they say baby (baby)
They just don’t know my baby
And how I feel bout you
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
I won’t let go my baby
And how I feel bout you
When you look in my eyes (eyes)
I wish could read my mind (and)
And know how I feel inside (feel inside)
And hear what they say about you
Just because they can’t see (see)
You’re more than enough for me (why)
Why can’t they just let us be (can't they just let be)
And leave us alone
Baby (baby) these butterflies they never lie
Been through so much pain before (and)
Baby (baby) I had to try
'Cause you’re not like most guys
And I ain’t ashamed that’s why you are my Baby
Don’t matter what they say baby (baby)
They just don’t know my baby
And how I feel bout you
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
I won’t let go my baby
(There's more to his love that what y’all see)
And how I feel about you
(And it don’t describe what he is to me)
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby
They just don’t know my baby
(Y'all think y’all know what’s best for me)
And how I feel about you
(But y’all don’t' know a thing about my)
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
I won’t let go my baby
(There's more to his love that what y’all see)
And how I feel about you
(And it don’t describe what he is to me)
Rap: Kanye West
I go by the name Kanye Omari
(So good so good so good so good)
And I wrote this just to say I’m sorry
I had foreign cars and houses
I had porno stars and spouses
You tryin' stab one like jack the rippa
I was tryin' to stab two like jack the trippa
My n*gga Tone been locked for a minute
He come home, he from the street, he gon' want him some «scrippas»
And I’m a big tipper
I don’t even be trippin'
This my first real rolex
It don’t even be tickin'
This my first pair of earrings I can wear in the shower
Without 'em cloudin' up in a half an hour
So that, basically mean
My paper gettin' mean
Basically mean
I’m into better things
I was an addict at cheatin'
But I stopped for sure
You a addict, you go with Janet Jackson
You cured
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
They just don’t know my baby
(Y'all think y’all know what’s best for me)
And how I feel about you
(But y’all don’t' know a thing about my)
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
I won’t let go my baby
(There's more to his love that what y’all see)
And how I feel about you
(And it don’t describe what he is to me)
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
They just don’t know my baby
(Y'all think y’all know what’s best for me)
And how I feel about you
(But y’all don’t' know a thing about my)
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
I won’t let go my baby
(There's more to his love that what y’all see)
And how I feel about you
(And it don’t describe what he is to me)
So good so good so good so good
Tradução da letra
Uh ... woo
Sabes, eu chamo-me "Kan, o Louis Vuitton Don".»
I'm with my home girl (my baby my baby My baby)
Que precisam de me arranjar algumas das suas raparigas caseiras.
Não importa o que dizem querida)
Yeah (They just don't know my baby)
Janet Jackson (and how I feel about you)
We back baby ('Cause you're so)
Owwwww!
Tantos disseram que nunca)
Nunca conheci um amor assim.)
Nunca sentiram o teu beijo)
E quão bom o teu toque pode ser)
Muitos dias eu enfrento a pressão para ir embora (embora))
Pelo que dizem os humanos.)
Mas significas tanto para mim
Baby (baby) these butterflies they never lie
Já passei por tanta dor antes (e)
Baby (baby) I had to try
Porque não és como a maioria dos homens
E não tenho vergonha de dizer que és o meu bebé
Não importa o que dizem querida)
Eles não conhecem o meu bebé.
E o que sinto por ti
Baby (baby)
Não importa o que dizem querida)
Não vou largar o meu bebé
E o que sinto por ti
Quando olhas nos meus olhos)
Quem me dera poder ler a minha mente (e)
E saber o que sinto por dentro)
E ouvir o que dizem de TI
Só porque eles não podem ver (veja)
És mais do que suficiente para mim.)
Porque não nos deixam em paz?)
E deixa-nos em paz
Baby (baby) these butterflies they never lie
Já passei por tanta dor antes (e)
Baby (baby) I had to try
Porque não és como a maioria dos homens
E não tenho vergonha é por isso que és o meu bebé
Não importa o que dizem querida)
Eles não conhecem o meu bebé.
E o que sinto por ti
Baby (baby)
Não importa o que dizem querida)
Não vou largar o meu bebé
Há mais no seu amor que o que todos vêem)
E o que sinto por ti
(E não descreve o que ele é para mim))
Baby (baby)
Não importa o que dizem querida
Eles não conhecem o meu bebé.
Vocês acham que sabem o que é melhor para mim)
E o que sinto por ti
Mas vocês não sabem nada sobre a minha)
Baby (baby)
Não importa o que dizem querida)
Não vou largar o meu bebé
Há mais no seu amor que o que todos vêem)
E o que sinto por ti
(E não descreve o que ele é para mim))
Rap: Kanye West
Chamo-me Kanye Omari.
(So good so good so good so good so good)
E escrevi isto só para pedir desculpa.
Eu tinha carros e casas estrangeiras.
Eu tinha estrelas porno e cônjuges
Estás a tentar esfaquear um como o jack, o rippa.
Estava a tentar esfaquear dois como o jack, o tripa.
O meu tom de voz na gga está bloqueado há um minuto.
Ele voltou para casa, ele da rua, ele vai querer-lhe alguns "scrippas"»
E dou grandes gorjetas
Eu nem me estou a passar
Este é o meu primeiro rolex verdadeiro.
Nem sequer faz cócegas.
Este é o meu primeiro par de brincos que posso usar no Duche.
Sem elas nubladas em meia hora
Então isso, basicamente significa
O meu trabalho está a ficar mau.
Basicamente significa
Gosto de coisas melhores.
Eu era viciada em batota.
Mas de certeza que parei.
És um viciado, vais com a Janet Jackson.
Tu curaste-te.
Baby (baby)
Não importa o que dizem querida)
Eles não conhecem o meu bebé.
Vocês acham que sabem o que é melhor para mim)
E o que sinto por ti
Mas vocês não sabem nada sobre a minha)
Baby (baby)
Não importa o que dizem querida)
Não vou largar o meu bebé
Há mais no seu amor que o que todos vêem)
E o que sinto por ti
(E não descreve o que ele é para mim))
Baby (baby)
Não importa o que dizem querida)
Eles não conhecem o meu bebé.
Vocês acham que sabem o que é melhor para mim)
E o que sinto por ti
Mas vocês não sabem nada sobre a minha)
Baby (baby)
Não importa o que dizem querida)
Não vou largar o meu bebé
Há mais no seu amor que o que todos vêem)
E o que sinto por ti
(E não descreve o que ele é para mim))
So good so good so good so good