Kanye West — Good Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Life" de Kanye West.
Letra
Like we always do at this time
I go for mine, I got to shine
Now throw your hands up in the sky
I g-go for mine, I got to shine
Now throw your hands up in the sky
I’ma get on this TV mama, I’ma
I’ma put shit down
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, I’m good
Welcome to the good life
Where niggaz that sell D Won’t even get pulled over in they new V The good life, let’s go on a living' spree
Shit they say the best things in life are free
The good life, it feel like Atlanta
It feel like L.A., it feel like Miami
It feel like N.Y., summertime Chi, ahh
(Now throw your hands up in the sky)
So I roll through good
Y’all pop the trunk, I pop the hood, Ferrari
And she got the goods
And she got that ass, I got to look, sorry
Yo it’s got to be cause I’m seasoned
Haters give me them salty looks, Lowry’s
50 told me go 'head switch the style up And if they hate then let 'em hate
And watch the money pile up, the good life
Now I, I go for mine, I got to shine
Now throw your hands up in the sky
Now I, I go for mine, I got to shine
Now throw your hands up in the sky
I’ma get on this TV mama, I’ma
I’ma put shit down
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, I’m good
Welcome to the good life
Where we like the girls who ain’t on TV
Cause they got more (Ass than the models)
The good life, so keep it coming' with the bottles
Till she feel boozed like she bombed out Apollo
The good life, it feel like Houston
It feel like Philly, it feel like D.C.
It feel like VA, or the Bay, or Ye Ayy, this is the good life
Homie, tell me what’s good
Why I only got a problem when you in the hood
Like I’m new in the hood, the only thing I wish?
(I wish a nigga would)
He probably think he could, but, but
I don’t think he should
50 told me go 'head switch the style up And if they hate then let 'em hate
And watch the money pile up, the good life
Now I, I go for mine, I got to shine
Now throw your hands up in the sky
Now I, I go for mine, I got to shine
Now throw your hands up in the sky
I’ma get on this TV mama, I’ma
I’ma put shit down
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, I’m good
Have you ever popped champagne on a plane
While getting' some brain
Whipped it out, she said «I never seen snakes on a plane»
Whether you broke or rich you gotta get biz
Having' money’s the everything that having' it is
I was splurging' on trizz
But when I get my card back activated
I’m back to Vegas cause
I always had a passion for flashing' before I had it I close my eyes and imagine, the good life
Is the good life better than the life I live
When I thought that I was gonna go crazy
And now my grandmamma ain’t the only girl calling me baby
And if you feeling' me now then put your hands up in the sky
And let me hear you say hey, hey, hey, ooh
I’m good
Tradução da letra
Como sempre fazemos neste momento
I go for mine, I got to shine
Agora, levantem as mãos no céu.
Eu vou para o meu, eu tenho que brilhar
Agora, levantem as mãos no céu.
Eu vou entrar nesta TV mãe, eu vou
Vou largar merda.
Hey, Hey, Hey, hey, hey, hey
Estou bem.
Bem-vindo à boa vida
Onde o niggaz que vende o D Nem sequer é mandado parar no seu novo V a boa vida, vamos continuar a viver
Dizem que as melhores coisas da vida são grátis.
The good life, it feel like Atlanta
Parece L. A., parece Miami.
Parece o N. Y., summertime Chi, ahh.
(Agora, levantem as mãos no céu)
Então eu rolo bem
Vocês abrem a mala, eu abro o capô, Ferrari
E ela conseguiu a mercadoria.
E ela tem aquele rabo, eu tenho que olhar, desculpa
Tem de ser porque estou experiente
Os que odeiam dão-me olhares salgados, Lowry's
50 disse-me para mudar o estilo e se eles odiarem, então deixa-os odiar.
E vê o dinheiro a acumular-se, a boa vida
Agora eu, eu vou para o meu, eu tenho que brilhar
Agora, levantem as mãos no céu.
Agora eu, eu vou para o meu, eu tenho que brilhar
Agora, levantem as mãos no céu.
Eu vou entrar nesta TV mãe, eu vou
Vou largar merda.
Hey, Hey, Hey, hey, hey, hey
Estou bem.
Bem-vindo à boa vida
Onde gostamos das raparigas que não aparecem na TV
Porque eles têm mais Rabos que os modelos)
A boa vida, por isso continua a vir com as garrafas
Até se sentir bêbada como se tivesse bombardeado o Apollo.
The good life, it feel like Houston
Parece Filadélfia, parece Washington.
Parece VA, ou a baía, ou Yey Ay, esta é a boa vida
Homie, diz-me o que é bom.
Porque só tenho um problema quando estás no bairro?
Como se eu fosse novo no bairro, a única coisa que desejo?
(I wish a nigga would)
Ele provavelmente pensa que pode, mas,
Acho que não devia.
50 disse-me para mudar o estilo e se eles odiarem, então deixa-os odiar.
E vê o dinheiro a acumular-se, a boa vida
Agora eu, eu vou para o meu, eu tenho que brilhar
Agora, levantem as mãos no céu.
Agora eu, eu vou para o meu, eu tenho que brilhar
Agora, levantem as mãos no céu.
Eu vou entrar nesta TV mãe, eu vou
Vou largar merda.
Hey, Hey, Hey, hey, hey, hey
Estou bem.
Já alguma vez abriste champanhe num avião?
Enquanto arranjava algum cérebro
Ela disse: "Nunca vi cobras num avião .»
Se estás falido ou Rico, tens de ter negócios.
Ter dinheiro é tudo o que ter é
Estava a esbanjar no trizz.
Mas quando o meu cartão voltar a ser activado
Estou de volta a Vegas causa
Sempre tive uma paixão por piscar antes de a ter, fecho os olhos e imagino, a boa vida.
É a boa vida melhor do que a vida que eu vivo
Quando pensei que ia enlouquecer
E agora a minha avó não é a única rapariga a chamar-me bebé
E se me sentes agora então põe as mãos no céu
And let me hear you say hey, hey, hey, ooh
Estou bem.