Kany García — Libre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Libre" de Kany García.
Letra
Libre, Libre
Libre, Libre
Salgo a la calle, y me preguntan que cómo estoy yo,
después que tu te has ido?
Que si me quito mis sandalias y ese día no me peino, murmuran,
que estoy tan deprimido.
Me pongo mi camisa, más bonita,
combina con corbatita, pantalones y una linda sonrisita.
Me tomo una fotito, pa subirme la morada,
ahora resulta que me he vuelto a enamorar.
Camino, soltando el pasado
y soy libre, libre libre
así voy dejando mis culpas
y me vuelvo libre, libre libre
Libre pa soltarte, para no amarrarme
libre como pajarillos, vuelan en el aire
libre pa desearte vida abundante
libre pa dejarte, porque no eres mi otra parte.
Dentro a mi casa y me pregunto
que como estoy yo, si ya no estas conmigo
y así me aferro a ese momento
y vivo con el sentimiento, que fue honesto conmigo
Y llamo algún amigo y digo, quiero estar contigo
pa tomarme algún vinillo, para escuchar algún disquillo
o me quedo tranquilo, pongo sabanas de hilo
y una peli que me haga suspirar
Camino, soltando el pasado
y soy libre, libre libre
así voy dejando mis culpas
y me vuelvo libre, libre libre
Libre pa soltarte, para no amarrarme
libre como pajarillos, vuelan en el aire
libre pa desearte vida abundante
libre pa dejarte, porque no eres mi otra parte
Como hoja al viento
así me siento yo y de nada, de nada
de nada me arrepiento
Camino, soltando el pasado
y soy libre, libre libre
así voy dejando mis culpas
y me vuelvo libre, libre libre
Libre pa soltarte, para no amarrarme
libre como pajarillos, vuelan en el aire
libre pa desearte vida abundante
libre pa dejarte, porque no eres mi otra parte
Vámonos
Libre pa soltarte, para no amarrarme
libre como pajarillos, vuelan en el aire
libre pa desearte vida abundante
libre pa dejarte, te hago libre libre
Tradução da letra
Livre, Livre
Livre, Livre
Eu saio para a rua, e eles me perguntam como eu estou,
depois de teres ido embora?
Que se eu tirar minhas sandálias e naquele dia eu não pentear meu cabelo, eles murmuram,
que estou tão deprimido.
Eu uso minha camisa, mais bonita,
combina com gravata borboleta, calças e um sorriso bonito.
Eu tomo um fotinho, Pa subir a morada,
agora acontece que eu me apaixonei novamente.
Caminho, soltando o passado
e eu sou livre, livre, livre
é assim que vou deixar as minhas culpas
e eu fico livre, livre livre
Livre para soltar-te, para não me amarrares
livre como passarinhos, eles voam no ar
livre pa desejar-lhe vida abundante
livre pa deixar você, porque você não é minha outra parte.
Dentro para minha casa e eu me pergunto
como eu estou, Se já não estás comigo
e assim eu me apeguei a esse momento
e eu vivo com o sentimento, que foi honesto comigo
E ligo a um amigo e digo, quero estar contigo
pa tomar algum vinillo, para ouvir algum disquillo
ou eu fico quieto, eu coloco lençóis de fio
e um filme que me faça suspirar
Caminho, soltando o passado
e eu sou livre, livre, livre
é assim que vou deixar as minhas culpas
e eu fico livre, livre livre
Livre para soltar-te, para não me amarrares
livre como passarinhos, eles voam no ar
livre pa desejar-lhe vida abundante
livre pa deixar você, porque você não é minha outra parte
Como uma folha ao vento
assim me sinto eu, e de nada, de nada
de nada me arrependo
Caminho, soltando o passado
e eu sou livre, livre, livre
é assim que vou deixar as minhas culpas
e eu fico livre, livre livre
Livre para soltar-te, para não me amarrares
livre como passarinhos, eles voam no ar
livre pa desejar-lhe vida abundante
livre pa deixar você, porque você não é minha outra parte
Vamos embora
Livre para soltar-te, para não me amarrares
livre como passarinhos, eles voam no ar
livre pa desejar-lhe vida abundante
livre pa deixar você, eu faço você livre livre