Kany García — Demasiado Bueno letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Demasiado Bueno" de Kany García.

Letra

Todititas las mañanas me quedo a la espera
Miro para ver si es que el teléfono ya suena
Sé que es tarde y te valoro,
Sé que el tiempo me jugo las cartas
pero ahora ya no hay quien me quite de tu vera.
Tú mi mas bonita flor, mi ángel,
mi ilusión de vivirte eternamente…
Demasiado bueno, tu amor es demasiado bueno,
tu amor es puro y es sincero.
Demasiado bueno, tu amor es demasiado bueno
tu amor es como lo vino añejo
es lo mas bonito que yo tengo
lo que con orgullo siento, demasiado bueno.
Si describo lo que fuera una tarde perfecta
Ay yo platicaría contigo y dormiría mas siestas,
te diría que este mundo no sera el mismo cuando te vayas
te lo dice aca tu hija, la que nada calla.
Demasiado bueno, tu amor es demasiado bueno,
tu amor es puro y es sincero.
Demasiado bueno, tu amor es demasiado bueno
tu amor es como lo vino añejo
es lo mas bonito que yo tengo
lo que con orgullo siento, demasiado bueno.
Ay tu amor es lo mas bonito que yo tengo
lo que con orgullo siento, demasiado bueno.

Tradução da letra

Todas as manhãs fico à espera
Eu olho para ver se o telefone já toca
Sei que é tarde e valorizo te,
Eu sei que o tempo me suco as cartas
mas agora já não há quem me tire de tua vera.
Tu, a minha flor mais bonita, o meu anjo,
a minha ilusão de te viver para sempre…
Bom demais, seu amor é bom demais,
seu amor é puro e sincero.
Bom demais, seu amor é bom demais
o teu amor é como o vinho velho
é a coisa mais bonita que eu tenho
o que eu orgulhosamente sinto, muito bom.
Se eu descrever o que foi uma tarde perfeita
Ai eu falaria contigo e dormiria mais sestas,
eu diria que este mundo não será o mesmo quando você sair
diz-te aqui a tua filha, a que nada Cala.
Bom demais, seu amor é bom demais,
seu amor é puro e sincero.
Bom demais, seu amor é bom demais
o teu amor é como o vinho velho
é a coisa mais bonita que eu tenho
o que eu orgulhosamente sinto, muito bom.
Ai o teu amor é a coisa mais bonita que eu tenho
o que eu orgulhosamente sinto, muito bom.