Kansas — The Pinnacle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Pinnacle" de Kansas.
Letra
I’ve so much to say, and yet I cannot speak
Come and do my bidding now for I have grown too weak
My weary eyes have seen all that life can give
Come to me, O young one, for you I can forgive
I stood where no man goes, and conquered demon foes
With glory and passion no longer in fashion
The hero breaks his blade
Cast this shadow long that I may hide my face
And in this cloak of darkness the world I will embrace
In all that I endure, of one thing I am sure
Knowledge and reason change like the season
A jester’s promenade
Lying at my feet I see the offering you bring
The mark of Cain is on our faces, borne of suffering
O, I long to see you say it’s not been wrong
I stand before you now, a riddle in my song
The answer is that sweet refrain
Unheard it always will remain
Beyond our reach, beyond our gain
Trapped in life’s parade, a king without a crown
In this joy of madness, my smile might seem a frown
With talons wrought of steel, I tore the heart of doom
And in one gleaming moment I saw beyond the tomb
I stood where no man goes, above the din I rose
Life is amusing though we are losing
Drowned in tears of awe.
Tradução da letra
Tenho tanto para dizer, mas não posso falar.
Vem e faz as minhas ordens agora, porque eu tornei-me muito fraco.
Os meus olhos cansados viram tudo o que a vida pode dar
Vem a mim, ó jovem, por ti eu posso perdoar
Fiquei onde nenhum homem vai, e conquistei inimigos demoníacos.
Com glória e paixão não mais na moda
O herói parte a sua lâmina
Lança esta sombra para que eu possa esconder o meu rosto
E neste manto de escuridão, o mundo eu abraçarei
Em tudo o que eu suporto, de uma coisa tenho a certeza
O conhecimento e a razão mudam como a época
A promenade de um bobo
Deitado aos meus pés vejo a oferenda que trazes
A marca de Caim está nos nossos rostos, suportada pelo sofrimento
Oh, anseio ver-te dizer que não foi errado
Estou diante de TI agora, um enigma na minha canção
A resposta é que doce refrão
Inaudito ficará sempre
Além do nosso alcance, além do nosso ganho
Preso no desfile da vida, um rei sem coroa
Nesta alegria de loucura, o meu sorriso pode parecer uma careta
Com garras de aço, rasguei o coração da desgraça.
E num momento brilhante eu vi além do túmulo
Fiquei onde nenhum homem vai, acima do din i rose
A vida é divertida apesar de estarmos a perder
Afogado em lágrimas de temor.