Kansas — Mysteries And Mayhem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mysteries And Mayhem" de Kansas.
Letra
Well I’m trying to tell you about a thing I thought I saw
It came to me in a dream one night
When a voice began to call
I heard my name being summoned as I looked around to see
A hooded judge and jury
There was no mercy there for me Well I can’t make it, I just can’t figure it out
This dream is drivin' me crazy
I gotta know what it’s all about
The mark is upon me, and the mark of Cain brings fear
A cold wind’s blowin' right down my back
I’m runnin, I’m runnin' from a figure that’s dressed in black
I think my legs are made out of lead
Cause I’m runnin' but I’m going nowhere
The bad dream is coming closer and closer
I got a feelin' he’ll always be there
Forever is a long time to spend in agony
And the demons of confusion have got a place for me The mark is upon me, and the mark of Cain brings fear
I was tired, so tired of runnin'
I had to turn and look around
I saw eyes that looked right through me And a voice that made no sound
My body froze and I stood and stared, unearthly face before me From the depths of a hooded nightmare, I saw what could not be Mysteries and mayhem from the pinnacle I see
There’s no answer when there’s no question
The mark of Cain bears hard on me
Tradução da letra
Estou a tentar contar-te uma coisa que pensei ter visto.
Apareceu - me num sonho uma noite
Quando uma voz começou a chamar
Ouvi o meu nome a ser chamado quando olhei em volta para ver.
Um juiz encapuzado e júri
Não havia misericórdia para mim. Bem, não consigo. não consigo perceber.
Este sonho está a deixar-me louco
Tenho de saber do que se trata
A marca está sobre mim, e a marca de Caim traz medo
Um vento frio sopra pelas minhas costas
Estou fugindo, estou fugindo de uma figura que está vestida de preto
Acho que as minhas pernas são feitas de chumbo.
Porque estou a correr mas não vou a lado nenhum
O pesadelo aproxima-se cada vez mais
Tenho a sensação que ele estará sempre lá
Para sempre é muito tempo para passar em agonia
E os demónios da confusão têm um lugar para mim a marca está sobre mim, e a marca de Caim traz medo
Eu estava cansado, tão cansado de fugir
Tive de me virar e olhar à minha volta.
Vi olhos que olhavam através de mim e uma voz que não fazia barulho
O meu corpo congelou e eu fiquei parado e olhando, cara sobrenatural diante de mim das profundezas de um pesadelo encapuzado, eu vi o que não poderia ser mistérios e caos do pináculo que eu vejo
Não há resposta quando não há dúvida
A marca de Caim é dura comigo