Kansas — Crowded Isolation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crowded Isolation" de Kansas.
Letra
With every step, I hesitate
In a world too fast
It’s hard to move beyond my own door
How can I get away
From eyes that are empty
And look inside
To hearts so cold
Surrounded by faces
That have no names
I’ll take to the streets
Pave a new way
Show some emotion
Alone I can change this reign
Of crowded isolation
Cold in the air
Cold to the touch
Is how we live
I bleed in a crowd
And no one that’s there
Lends a helping hand
Like a silent scream
That falls of deaf ears
Does no one care
Why can’t they see
Who they should be
I’ll take to the streets
Pave a new way
Show some emotion
Alone I can change this reign
Of crowded isolation
Unable to feel
Sensation is gone
No need to react
When your body moves
No one observes
All expression lost
Inanimate beings
Confined in a world
Of shadowed walls
Is this the way
We meant it to be
I’ll take to the streets
Pave a new way
Show some emotion
Alone I can change this reign
Of crowded isolation
From inside our hearts
We need to find grace
Try to reach, make a motion
And try to live face to face
Instead of crowded isolation
Tradução da letra
A cada passo, hesito
Num mundo demasiado rápido
É difícil ir além da minha própria porta.
Como posso fugir?
De olhos vazios
E olha para dentro
Aos corações tão frios
Rodeado de rostos
Que não têm nomes
Vou para as ruas
Pavimentar um novo caminho
Mostrar alguma emoção
Só eu posso mudar este reinado
De isolamento lotado
Frio no ar
Frio ao toque
É como vivemos
Sangro na multidão
E ninguém que esteja lá
Empresta uma mão amiga
Como um grito silencioso
Que cai de ouvidos surdos
Ninguém se importa
Porque não vêem
Quem deveriam ser
Vou para as ruas
Pavimentar um novo caminho
Mostrar alguma emoção
Só eu posso mudar este reinado
De isolamento lotado
Incapaz de sentir
A sensação desapareceu.
Não há necessidade de reagir
Quando o teu corpo se move
Ninguém observa
Toda a expressão perdida
Seres inanimados
Confinado num mundo
De paredes sombreadas
É por aqui?
Nós queríamos que fosse
Vou para as ruas
Pavimentar um novo caminho
Mostrar alguma emoção
Só eu posso mudar este reinado
De isolamento lotado
De dentro dos nossos corações
Temos de encontrar a grace.
Tenta alcançar, faz um movimento
E tentar viver cara a cara
Em vez de isolamento lotado