Kansas — Crossfire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crossfire" de Kansas.
Letra
Underneath the sky of blue, it’s a time of choosing
Everybody’s holding on, to what they’re losing
But it all works out okay, if you give your life away
To the one who’s holding fast, it’s a promise that will last
You’re caught in a crossfire
Of a greater love than man has ever known
Caught in a crossfire
And you’ve got to choose which way you’re gonna go Caught in a crossfire
In a world of darkness turn to the light
Time’s disappearing, all that you’re fearing
Dreamers awaken, chances are taken away
There isn’t any in-between, there’s no escaping
If you step across the line, it’s illuminating
And the words are clear and true
And they all were meant for you
For you harvest what you sow, so where you gonna go There’s no pretending no other ending
All is forgiven, if you are living anew
Everybody faces it, now or later
You can’t get around it, 'cause it’s human nature
And deep within the hardest heart
There is something there that knows
There’s a hunger life can never fill
'Til you face the one who rose
Time’s disappearing, all that you’re fearing
Dreamers awaken, chances are taken
There’s no pretending no other ending
All is forgiven, if you are living anew, living anew
Tradução da letra
Debaixo do céu azul, é uma altura de escolher
Toda a gente está a agarrar-se ao que está a perder.
Mas tudo se resolve bem, se entregares a tua vida
Para quem está a aguentar-se, é uma promessa que vai durar
Foste apanhado num fogo cruzado.
De um amor maior do que o homem alguma vez conheceu
Apanhado num fogo cruzado
E tens de escolher para que lado vais ser apanhado num fogo cruzado.
Num mundo de trevas, vira-te para a luz.
O tempo está a desaparecer, tudo o que temes
Os sonhadores despertam, as oportunidades são tiradas
Não há meio-termo, não há escapatória.
Se atravessares a linha, é esclarecedor.
E as palavras são claras e verdadeiras
E todos foram feitos para ti.
Para ti colhes o que semeias, para onde vais não há como fingir que não há outro fim
Tudo é perdoado, se você está vivendo de novo
Toda a gente o enfrenta, agora ou mais tarde.
Não se pode contorná-lo, porque é a natureza humana.
E no fundo do coração mais duro
Há algo lá que sabe
Há uma vida de fome que nunca pode preencher
Até enfrentares aquele que se levantou
O tempo está a desaparecer, tudo o que temes
Os sonhadores despertam, as chances são tomadas
Não há como fingir não há outro final
Tudo é perdoado, se você está vivendo de novo, vivendo de novo