Kansas — A Glimpse of Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Glimpse of Home" de Kansas.
Letra
When I was very young so many songs were sung
So much wasted time on an uphill climb
But you where always there, a feeling in the air
There was nothing to fear you were so near
Now you are here once again
As I stand in your presence
I can feel the quiet patience of your gaze
Like an old superstition
You are haunting all my dreams and waking days
All my life I knew you were waiting, revelation anticipating
All is well, the search is over, let the truth be known
Let it be shown (give me a glimpse of home)
There’s no resisting you among the chosen few
It’s hard to be sure, it’s hard to endure
And when I hear your voice
I know I have the choice
To pursue an ideal, something so real
Now I’ve got nothing to lose
As I see your reflection
All the answers I desire become so clear
Like a page that is turning
I can look into the future without fear
You’re in my rock and roll, you’re in my very soul
Though it’s heavy to bear, it’s a feeling so rare
And it’s a mystery, the way it’s meant to be Can we ever know, we’re moving so slow
There ain’t enough time in the world
As I reach up the ladder
There is something ever higher to perceive
Like a fire that is burning
In my heart I know I surely must believe
Tradução da letra
Quando eu era muito jovem cantavam-se tantas canções
Tanto tempo perdido numa subida
Mas tu sempre lá, um sentimento no ar
Não havia nada a temer você estava tão perto
Agora você está aqui mais uma vez
Enquanto estou na tua presença
Consigo sentir a calma paciência do teu olhar
Como uma velha superstição
Estás a assombrar todos os meus sonhos e dias acordados
Toda a minha vida soube que estavas à espera, revelação antecipando
Está tudo bem, a busca acabou, que a verdade seja conhecida
Deixe-o ser mostrado (dê-me um vislumbre de casa)
Não há resistência entre os poucos escolhidos
É difícil ter a certeza, é difícil suportar
E quando ouço a tua voz
Sei que tenho escolha.
Para perseguir um ideal, algo tão real
Agora Não tenho nada a perder
Enquanto vejo o teu reflexo
Todas as respostas que desejo tornam-se tão claras
Como uma página que está girando
Posso olhar para o futuro sem medo
Estás no meu rock and roll, estás na minha alma
Embora seja pesado de suportar, é um sentimento tão raro
E é um mistério, da maneira que está destinado a ser Podemos saber, estamos a andar tão devagar
Não há tempo suficiente no mundo
Enquanto subo a escada
Há algo cada vez mais alto para perceber
Como um fogo ardente
No meu coração Sei que tenho de acreditar