Kane Brown — Learning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Learning" de Kane Brown.
Letra
When I was six years old, I kinda wet the bed
My stepdad came in and nearly beat me to death
All bruised and broken, I was lonely and scared
My mom, she was working, there was nobody there
My nana showed up, she was super protective
Had a tear in her eye, she saw how I was neglected
The crazy part about it, she’s a straight-up detective
But you never would’ve guessed, how she’d cook you a breakfast
Three weeks later, she had him locked in a cell
Now I’m seven years old with a story to tell
Sing it
I’m gonna let it go Forgiveness is something we gotta know
'Cause if you hold on forever, it’ll hurt your soul
That’s why I’m learning how to let it go That’s why I’m learning how to let it go Now middle school’s here, a new chapter in life
New stepdad, too, made my mama his wife
Got new problems now, like tryna fit in Getting looked down on just because of your skin
It’s bad enough, I can’t afford them clothes
Got high water’s on with holes in my sole
Now, that’s the type of stuff to put a hole in your soul
I’m gonna let it go Forgiveness is something we gotta know
'Cause if you hold on forever, it’ll hurt your soul
That’s why I’m learning how to let it go That’s why I’m learning how to let it go
I’m grown up now, I learned enough for a song
Still got some friends, but most of 'em gone
Overdoses or killed by a gun
Breaking into houses, life on the run
Did it for his kid, now he won’t be around
Guess the little one’s gonna be just like me now
If you’re carrying the bitterness around on your shoulders
Then just remember what I told you
Sing it
I’m gonna let it go Forgiveness is something we gotta know
'Cause if you hold on forever, it’ll hurt your soul
That’s why I’m learning how to let it go That’s why I’m learning how to let it go
I’m learning how to let it go
Tradução da letra
Quando tinha seis anos, molhei a cama.
O meu padrasto entrou e quase me espancou até à morte.
Todo magoado e partido, eu estava sozinho e assustado
A minha mãe estava a trabalhar, não estava lá ninguém.
A minha avó apareceu, era super protectora.
Tinha uma lágrima no olho, ela viu como eu estava negligenciado
A parte mais louca é que ela é uma detective honesta.
Mas nunca imaginarias como ela te cozinharia o pequeno-almoço.
Três semanas depois, ela trancou - o numa cela.
Agora tenho sete anos com uma história para contar
Canta.
Vou deixar passar o perdão é algo que temos de saber
Porque se te aguentares para sempre, vai magoar a tua alma.
É por isso que estou a aprender a esquecer. é por isso que estou a aprender a esquecer Agora que o ensino médio está aqui, um novo capítulo na vida.
O novo padrasto também fez da minha mãe a sua mulher.
Agora tenho novos problemas, como se o tryna se adaptasse a ser olhado para baixo só por causa da tua pele.
Já é mau o suficiente, Não tenho dinheiro para as roupas.
Tenho água alta com buracos na sola
Esse é o tipo de coisa que faz um buraco na tua alma.
Vou deixar passar o perdão é algo que temos de saber
Porque se te aguentares para sempre, vai magoar a tua alma.
É por isso que estou a aprender a esquecer. é por isso que estou a aprender a esquecer.
Já sou crescido, aprendi o suficiente para uma canção.
Ainda tenho alguns amigos, mas a maioria desapareceu.
Overdoses ou mortos por uma arma
Arrombar casas, viver em fuga
Fi-lo pelo filho, agora ele não vai estar por perto.
Acho que o pequenino vai ser como eu agora.
Se carregas a amargura nos ombros
Então lembra-te do que te disse.
Canta.
Vou deixar passar o perdão é algo que temos de saber
Porque se te aguentares para sempre, vai magoar a tua alma.
É por isso que estou a aprender a esquecer. é por isso que estou a aprender a esquecer.
Estou a aprender a esquecer.