Kamelot — Until Kingdom Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until Kingdom Come" de Kamelot.
Letra
In the black of the night she appears
I can see that she’s trying
To relocate the source of my fears
I’ve been searching her high and low
In this dream she will show me the door
To a new revelation
And I know that I’ve seen her before
That she’ll bring me salvation
I remember when she was still alive
Always there, by my side
Every day is a fight to survive
Every minute a shattered memory
Like the sun shining down on me
Like the breeze on the ocean
You’re the path of my destiny
I know you will follow me until Kingdom Come
When I watch from the tower at night
Into fading horizons
I can see her shade in the twilight
Dressed in silver she’s dancing
I recall as if it was today
Always there by my side
You are reason, relief to my pain
And one day we will reunite
Like the sun shining down on me
Like the breeze on the ocean
You’re the path of my destiny
I know you will follow me until Kingdom Come
Like the sun shining down on me
Like the breeze on the ocean
You’re the path of my destiny
I’ll follow my heart until Kingdom Come
I recall as if it was today
Always there, by my side
You are reason, relief to my pain
And one day we will reunite
Like the sun shining down on me
Like the breeze on the ocean
You’re the path of my destiny
I know you will follow me until Kingdom Come
Like the sun shining down on me
Like the breeze on the ocean
You’re the path of my destiny
I’ll follow my heart until Kingdom Come
Tradução da letra
Na escuridão da noite ela aparece
Vejo que ela está a tentar.
Realojar a fonte dos meus medos
Procurei-a por todo o lado.
Neste sonho ela vai mostrar-me a porta
A uma nova revelação
E sei que já a vi antes
Que ela me trará a salvação
Lembro-me de quando ela ainda estava viva.
Sempre lá, ao meu lado
Cada dia é uma luta para sobreviver
A cada minuto uma memória desfeita
Como o sol a brilhar sobre mim
Como a brisa no oceano
És o caminho do meu destino
Sei que me seguirás até ao fim do Reino.
Quando vejo da torre à noite
Em horizontes desvanecidos
Posso ver a sombra dela no crepúsculo
Vestida de prata está a dançar
Lembro-me como se fosse hoje.
Sempre ao meu lado
Tu és a razão, alívio para a minha dor
E um dia nos reuniremos
Como o sol a brilhar sobre mim
Como a brisa no oceano
És o caminho do meu destino
Sei que me seguirás até ao fim do Reino.
Como o sol a brilhar sobre mim
Como a brisa no oceano
És o caminho do meu destino
Seguirei o meu coração até o Reino chegar
Lembro-me como se fosse hoje.
Sempre lá, ao meu lado
Tu és a razão, alívio para a minha dor
E um dia nos reuniremos
Como o sol a brilhar sobre mim
Como a brisa no oceano
És o caminho do meu destino
Sei que me seguirás até ao fim do Reino.
Como o sol a brilhar sobre mim
Como a brisa no oceano
És o caminho do meu destino
Seguirei o meu coração até o Reino chegar