Kamelot — Once Upon A Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Once Upon A Time" de Kamelot.

Letra

I am scorning this heavenly scheme
With a stench of destruction
I’m a reaper of beautiful dreams
And she knows I’m on the edge, sacrament
Push, please push me over
Tell me once upon a time
I close my eyes and see myself reborn
Right in the line
I won’t stay to stand in line
Or wait for god to shine all over me I wait for the storm
I am you and I know that you hear
You and I have the lesson, the end of the world
Then we talk, we run and we hide
Then so what? The human race suffocates
Leave me breathless
Tell me once upon a time
I close my eyes and see myself reborn
Right in the line
I won’t stay to stand in line
Or wait for god to shine all over me I wait for the storm
I wait for the storm
I wait for the storm
Move along
Through the ashes of a dream
Move along
I see myself with you again
Tell me once upon a time
I close my eyes and see myself reborn
Right in the line
I won’t stay to stand in line
Or wait for god to shine all over me I wait for the storm

Tradução da letra

Estou a desprezar este esquema Celestial.
Com um fedor de destruição
Sou um ceifador de sonhos lindos.
E ela sabe que estou no limite, Sacramento.
Empurra, por favor empurra-me.
Diz-me uma vez
Fecho os olhos e vejo-me renascer.
Mesmo na fila.
Não vou ficar na fila.
Ou esperar que Deus brilhe sobre mim eu espero pela tempestade
Eu sou Tu e sei que ouves
Tu e eu temos a lição, o fim do mundo.
Depois falamos, fugimos e escondemo-nos
E depois? A raça humana sufoca
Deixa-me sem fôlego
Diz-me uma vez
Fecho os olhos e vejo-me renascer.
Mesmo na fila.
Não vou ficar na fila.
Ou esperar que Deus brilhe sobre mim eu espero pela tempestade
Eu espero pela tempestade
Eu espero pela tempestade
Mexam-se.
Através das cinzas de um sonho
Mexam-se.
Vejo-me contigo outra vez.
Diz-me uma vez
Fecho os olhos e vejo-me renascer.
Mesmo na fila.
Não vou ficar na fila.
Ou esperar que Deus brilhe sobre mim eu espero pela tempestade