Kälter — Intuitions letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Intuitions" de Kälter.

Letra

Opening my eyes to an unknown world.
Waking up in a dream. What happened to me?
A source of bright light illuminates the sky
and colors everything around me.
Caught between wonder and confusion,
I feel the need to discover this unfamiliar place.
The unknown might seems scary but,
once immersed into it,
the search for truth separates me from my irrational fears.
An invisible force connects me to the ground, forbidding me to fly.
So I’m moving along the wavy landscape.
Deep feelings are taking control of me, like I’ve already lived this.
Something’s pushing me ahead, deep inside.
Connected to my higher self, guiding me trough this exploration.
So much to be, so much to live for.
Despite the fear and misunderstanding,
my inner guidance carries me away in the flow of life.
So much to be, so much to live for.
I now discover life trough all its forms, from purple to red.

Tradução da letra

Abrir os olhos para um mundo desconhecido.
Acordar num sonho. O que me aconteceu?
Uma fonte de luz brilhante ilumina o céu
e colora tudo à minha volta.
Apanhado entre a maravilha e a confusão,
Sinto a necessidade de descobrir este lugar desconhecido.
O desconhecido pode parecer assustador, mas ... ,
uma vez mergulhado nele,
a busca da verdade separa-me dos meus medos irracionais.
Uma força invisível liga-me ao chão, proibindo-me de voar.
Então, estou a mover-me ao longo da paisagem ondulada.
Sentimentos profundos estão a controlar-me, como se já tivesse vivido isto.
Algo está a empurrar-me para a frente, lá no fundo.
Ligado ao meu eu superior, guiando - me através desta exploração.
Tanto para ser, tanto para viver.
Apesar do medo e do mal-entendido,
a minha orientação interior leva-me para longe no fluxo da vida.
Tanto para ser, tanto para viver.
Agora descubro a vida através de todas as suas formas, de roxo a vermelho.