Kalmah — Towards the Sky letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Towards the Sky" de Kalmah.

Letra

Time crawls and time flies
Seasons wave when they’re passing by
I’m walking along the shore
Wondering is this true or dream?
Now when world is covered with blood
Everything is filled with nothingness
The smoke has covered the sky
And the scene is filled with blackness
Production spitting shit
Into this God’s gift
Consequences are taking us We don’t care future is here
The energy policy is just a word
Just a tool in a political battle
Time is right but who has got he key
That’ll open the sky for the sun to gleam
Warnings and threats fall on deaf ears
Wilderness screams, it cries for help
And from his throne God is watching
The world with empty eyes
Up towards the sky
I send me prayer and
I want her to survive
But without the light she dies
And the cancer is wasting her lungs
I can feel that but I still stay hopeless
And the smoke in the sky won’t dispel
And God is too busy to give a damn
Warnings and threats fall on deaf ears
Wilderness screams, it cries for help
And from his throne God is watching
The world with empty eyes
Up towards the sky
I send me prayer and
I want her to survive
But without the light she dies

Tradução da letra

O tempo rasteja e o tempo voa
As estações acenam quando passam
Estou a caminhar ao longo da Costa
Pergunto-me se isto é verdade ou sonho?
Agora quando o mundo está coberto de sangue
Tudo está cheio de nada
O fumo cobriu o céu
E a cena está cheia de escuridão
Produção de merda
No presente de Deus
As consequências estão a levar-nos. não queremos saber se o futuro está aqui.
A Política Energética é apenas uma palavra
Apenas uma ferramenta numa batalha política
O tempo está certo, mas quem tem a chave?
Que abrirá o céu para o sol brilhar
Avisos e ameaças caem em ouvidos surdos
O deserto grita, chora por ajuda
E de seu trono Deus está vigiando.
O mundo com os olhos vazios
Em direcção ao céu
Eu mando-me a oração e
Quero que ela sobreviva.
Mas sem a luz ela morre
E o cancro está a desperdiçar os pulmões dela.
Posso sentir isso, mas continuo sem esperança.
E o fumo no céu não dissipará
E Deus está demasiado ocupado para se importar.
Avisos e ameaças caem em ouvidos surdos
O deserto grita, chora por ajuda
E de seu trono Deus está vigiando.
O mundo com os olhos vazios
Em direcção ao céu
Eu mando-me a oração e
Quero que ela sobreviva.
Mas sem a luz ela morre