Kaliopi — Dona letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dona" de Kaliopi.

Letra

Od site malečki nešta ova najmnogu vredi
Od site golemi misli od cel moj svet
I koga nazad se vrtam ti si stalno tuka
Kako skriena senka tivok božji cvet
Za sè što ti si mi dala
Od srce ti fala
Za seto minato vreme
Dona, dona, dona, dona
Dona, dona, gledaj me I nasmej se za mene, o…
Dona, dona, dona, dona
Moja sila, svetlost, sjaj
Me praviš silna znaj
O dona, veruvaj
Vo mene veruvaj
Od site malečki nešta ova najmnogu vredi
Od site golemi misli od cel moj svet
Znam komu pripagjam i kade toa radost me čeka
Odam do oblaci mali na biserni skali
Za sè što ti si mi dala
Od srce ti fala
Za seto minato vreme
Dona, dona, dona, dona
Dona, dona, gledaj me I nasmej se za mene, o…
Dona, dona, dona, dona
Moja sila, svetlost, sjaj
Me praviš silna znaj
O dona, veruvaj
Vo mene veruvaj
(Dona, dona, dona, dona)
(Dona, dona, dona, dona, dona)
Dona
Vo mene veruvaj

Tradução da letra

De Sita Malek a situ
Dos Titãs do Golem, os pensamentos de todo o meu mundo
Quem quero enganar? estás sempre aqui.
Como a flor da sombra congelada tivok de Deus
Pelo que me deste
O teu coração está a bater.
Para o tempo de seto Minata
Dona, dona, dona, dona
Dona, dona, olha para mim e sorri para mim, ó…
Dona, dona, dona, dona
Minha força, meu brilho, meu Siay
Estás a chamar-me forte.
O dona, veruvai
Of me veruvaj
De Sita Malek a situ
Dos Titãs do Golem, os pensamentos de todo o meu mundo
Eu sei quem eu posso dar quando Toa joy está esperando
De dia para dia os pequeninos na rocha da pérola
Pelo que me deste
O teu coração está a bater.
Para o tempo de seto Minata
Dona, dona, dona, dona
Dona, dona, olha para mim e sorri para mim, ó…
Dona, dona, dona, dona
Minha força, meu brilho, meu Siay
Estás a chamar-me forte.
O dona, veruvai
Of me veruvaj
(Dona, dona, dona, dona))
(Dona, dona, dona, dona, dona, dona))
Dom
Of me veruvaj