Калинов мост — Смеялись дети letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Смеялись дети" de Калинов мост.
Letra
1. …смехом свеченный
Брызги звал извечь
В день чужих затей.
В скалах выгранил
Плески плеч твоих,
Чуб крылом задел.
Окольчуженный,
Цветом щек горчу, —
Падал горстью петь.
Неразгаданный,
Дно таила гать, —
Хвост рассек ступень.
2. Распятый в снах!
Теперь никто не спросит,
Как умел встречать
дождями осень,
Греть травой обрывы рек.
Брить тугой колчан ветрами,
Долей брать ладонь ульчан,
Прощать молвой,
роднить тропой, —
Ребром телег.
Невестить перья по хребту
Коврами храбрым,
Заклинать лапту
В осколки мудрых «верь»,
Вить гнезда в голосах.
Был бы только взгляд подарен,
Как весной в дозор удалый
Сел озера
Отыскал в сухих глазах.
Смеялись дети нам в ответ
И было так светло,
Что вязью Вед
темнели губы,
Хлопьями хмелел закат.
Звенели алым небеса рябин,
В волокнах талых стыл мазар —
Молчали ножны,
Сивый ус кусал казак…
Tradução da letra
1. ...risada свеченный
Spray chamei извечь
No dia empreendimentos são estranhos.
Nas rochas выгранил
Плески teus ombros,
Chub asa tocou.
Окольчуженный,
A cor das bochechas горчу, —
Deixou cair um punhado de cantar.
Неразгаданный,
O fundo nutria dique, —
A cauda cortou o estágio.
2. Foi crucificado em sonhos!
Agora ninguém vai perguntar,
Como podia encontrar
chuvas de outono,
Aquecer a grama falésias e rios.
Raspar apertado aljava ventos,
Proporção de levar a palma ульчан,
Perdoar молвой,
роднить caminho, —
Costela de vagões.
Невестить penas de cordilheira
Tapetes valente,
Conjurar лапту
Em fragmentos de sábios "acredite em mim»,
Podem ser instalados ninhos de cinzas.
Seria apenas um olhar dotado,
Como a primavera na liquidação удалый
Aldeias do lago
Encontrou mais secos olhos.
Riram as crianças nos a resposta
E estava tão claro,
Que o custo dos Vedas
темнели lábios,
Cereais хмелел pôr-do-sol.
Soaram алым céu рябин,
Nas fibras descongelado стыл mazar —
Em silêncio bainha,
Сивый vc mordendo o cossaco…